
ÊÎÌÏÀÍÈß ÊÈÀÒåïåðü, êîãäà Âû ñòàëè âëàäåëüöåì àâòîìîáèëÿ Êèà, Âûíàâåðíî áóäåòå ïîëó÷àòü ìíîãî âîïðîñîâ îòíîñèòåëüíîÂàøåãî àâòîìîáèëÿ, êàê íàïð.: “×òî
Îñíîâíûå ñâåäåíèÿ î Âàøåì àâòîìîáèëå42ÎÁËÀÑÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËß1. Êðûøêà îòâåðñòèÿ äëÿ çàëèâêèìîòîðíîãî ìàñëà2. Ùóï óðîâíÿ ìàñëà â äâèãàòåëå3. Î÷èñòèòåëü âîçä
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì903Âíåøíåå çåðêàëî çàäíåãîâèäàÏåðåä íà÷àëîì äâèæåíèÿîòðåãóëèðóéòå çåðêàëà çàäíåãîâèäà.Âàø àâòîìîáèëü îáîðóäîâàíëåâûì è ïðàâû
391Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÄèñòàíöèîííîå ýëåêòðè÷åñêîåóïðàâëåíèå (ïðè íàëè÷èè) Ýëåêòðè÷åñêîå óïðàâëåíèå çåðêàëîìïîçâîëÿåò îòðåãóëèðîâàòü ïîëîæåíèåëå
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì923Çåðêàëà ñ ýëåêòðîïðèâîäîìñêëàäûâàíèÿ (ïðè íàëè÷èè) ×òîáû ñëîæèòü íàðóæíîå çåðêàëîçàäíåãî âèäà, íàæìèòå íà êíîïêó. Äëÿ åã
393Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÂðó÷íóþÏðîâåäèòå äàííóþ óñòàíîâêóïåðåä íà÷àëîì äâèæåíèÿïðèâêëþ÷åíèè ïåðåêëþ÷àòåëÿ äåíü-íî÷ü â ïîëîæåíèè äåíü.Ïîòÿíèòå ïåð
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì943Ïåðåäíÿÿ (ïðè íàëè÷èè) (1) Ëàìïû âêëþ÷àþòñÿ èâûêëþ÷àþòñÿ ïðè âêëþ÷åíèèñîîòâåòñòâóþùèõ âêëþ÷àòåëåé. (2) DOOR:Îñâåùåíèå âêë
395Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÎÒÊËÀÄÍÎÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ ✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ• Äëÿ èçáåæàíèÿ êðàäåæåé íåîñòàâëÿéòå öåííûå âåùè âîòêëàäíîì ïðîñòðàíñòâå.•  ñëåäñòâè
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì963Ïðîñòðàíñòâî äëÿ âåùåéÄëÿ îòêðûòèÿ ïåð÷àòî÷íîãî ÿùèêàïîòÿíèòå çà ðó÷êó (1), èïåð÷àòî÷íûé ÿùèê àâòîìàòè÷åñêèîòêðîåòñÿ (2).
397Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÏðèêóðèâàòåëü(ïðè íàëè÷èè) Äëÿ ïîëüçîâàíèÿ ñèãàðåòíîéçàæèãàëêîé ñëåäóåò íà íåå íàæàòüè îòïóñòèòü. Ïîñëå íàêàëèâàíèÿîíà àâ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì983Äåðæàòåëü äëÿ ñòàêàí÷èêàÏepeäíÿÿÑòàêàíû èëè áàêè ñ íàïèòêàìèìîæíî ïîñòàâèòü â äåðæàòåëü äëÿñòàêàí÷èêà.ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ- Èñïîëüçî
399Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÇaäíÿÿ (ïðè íàëè÷èè) Äëÿ òîãî ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿäåðæàòåëåì äëÿ ÷àøåê íà çàäíåìñèäåíèè, íàæìèòå êíîïêó. Ïîñëåèñïîëüçîâà
3Êëþ÷è / 3-2Äîñòóï íà ðàññòîÿíèè áåç êëþ÷åé / 3-4Ñèñòåìà ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè / 3-6Ñèñòåìà èììîáèëèçàöèè / 3-8Äâåðíûå çàìêè / 3-9Îêíà / 3-17Ñèä
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1003ÐîçåòêàÐîçåòêè ðàçðàáîòàíû äëÿïðåäîñòàâëåíèÿ ýëåêòðîòîêàìîáèëíûì òåëåôîíàì èëè èíîìóîáîðóäîâàíèþ, êîòîðûåïðåäíàçíà÷åíû ä
3 101Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÖèôpoâûe ÷acû (ïðè íàëè÷èè) Ïðè îòêëþ÷åíèè àêêóìóëÿòîðàROOM ïðåäîõðàíèòåëÿ, èëè Âàìíåîáõîäèìî ðåñåòèðîâàòü ÷àñû.Áîëåå ï
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1023Ëþê â êðûøå àâòîìîáèëÿ, ïðè åãîíàëè÷èè, ìîæíî ñäâèíóòü íàçàäèëè ïðèîòêðûòü ïðè ïîìîùèêíîïîê óïðàâëåíèÿ, êîòîðûåðàñïîëîæå
3 103Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÑäâèãàíèå ëþêà ×òîáû îòêðûòü ëþê (ôóíêöèÿàâòîìàòè÷åñêîãî ñäâèãàíèÿ),óäåðæèâàéòå áîëåå 0,5 ñåêóíäû âíàæàòîì ïîëîæåíèè êí
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1043Ïîäíÿòèå ëþêà ×òîáû îòêðûòü ëþê (ôóíêöèÿàâòîìàòè÷åñêîãî ïîäíÿòèÿ),óäåðæèâàéòå áîëåå 0,5 ñåêóíäû âíàæàòîì ïîëîæåíèè êíîï
3 105Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÀâàðèéíîãî îòêðûòèÿÅñëè ñîëíå÷íàÿ êðûøà íåîòêðûâàåòñÿ ýëåêòðè÷åñêè:1.Îòêðîéòå äåðæàòåëü äëÿñîëíå÷íûõ î÷êîâ.2. Ñíèìèòå ä
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1063Ñáðîñ íàñòðîåê ñèñòåìûóïðàâëåíèÿ ëþêîìÅñëè àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿàâòîìîáèëÿ áûëà îòêëþ÷åíà èëèðàçðÿäèëàñü, èëè åñëèóïðàâ
3 107Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÏðè ïåðåâîçêå ãðóçà â áàãàæíîìîòñåêå ñëåäóåò äàííûé ãðóçôèêñèðîâàòü ñ ïîìîùüþ ñåòêè âîèçáåæàíèå ñîòðÿñåíèé. Ñëåäóåòââåñ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1083Äëÿ óñòàíîâêè èëè ñíÿòèÿáàãàæíèêà íà êðûøå ìîæíîèñïîëüçîâàòü êðåïåæíûéêðîíøòåéí è êðûøêó.Äëÿ óñòàíîâêè áàãàæíèêà íàêðûøå
3 109Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÑòaöèoíapíaÿ còepæíeâaÿaíòeííaÅñëè âàø àâòîìîáèëü îáîðóäîâàíàóäèîñèñòåìîé, òî íà âàøåìàâòîìîáèëå áóäåò óñòàíîâëåíààêòèâ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì23Êîä êëþ÷à íàíåñåí íà ïëàñòèíåïðèêðåïëåííîé ê íàáîðó êëþ÷åé.Ïðè ïîòåðå êëþ÷à, äàííûé êîäïîçâîëèò Âàøåìó àâòîðèçèðîâàííîìóäè
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1103Îáùàÿ èíôîðìàöèÿÏðèìå÷àíèÿ ê ðóêîâîäñòâó ïîýêñïëóàòàöèè Ñëåäóþùèå óêàçàòåëè,èñïîëüçóåìûå â òåêñòå, óïðîùàþòïîíèìàíèå ðóê
3 111Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÓêàçàíèÿ ïî òåõíèêåáåçîïàñíîñòèÎÑÒÎÐÎÆÍÎ Èñïîëüçîâàíèå ïóëüòà ÄÓäîïóñêàåòñÿ òîëüêî ïðèíåïîäâèæíîì àâòîìîáèëå. Âäâèæóùåì
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1123Ïðèìå÷àíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþçàïîìèíàþùåãî óñòðîéñòâàUSB ("thumb drive")(Ïðîäîëæåíèå)• Íå ñëåäóåò âûïîëíÿòü êàêè
3 113Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÑèñòåìà ïåðåäà÷è äàííûõ ïîêàíàëó ðàäèîòðàíñëÿöèè RDSÌíîãèå ÓÊÂ-ðàäèîñòàíöèèïåðåäàþò èíôîðìàöèþ ïî êàíàëóðàäèîòðàíñëÿöèè
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì114323145 6789101112134 SCAN . . . . . . . . FM: Ñêàíèðîâàíèå äèàïàçîíà ÷àñòîòCD/CDC: Ïðîèãðûâàíèå ïåðâûõ 10 ñåêóíäâñåõ çâó
3 115Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÂñòàâêà è èçâëå÷åíèåêîìïàêò-äèñêîâÂñòàâêà êîìïàêò-äèñêà) Âñòàâüòå äèñê â óñòðîéñòâî÷òåíèÿ êîìïàêò-äèñêîâ(ïå÷àòíîé ñòîðî
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1163Ïàðàìåòðûçâóêîâîñïðîèçâåäåíèÿ)Íàæìèòå êëàâèøó "SOUND"(ÇÂÓÊ).) Ïîâòîðíî íàæìèòå êëàâèøó"SOUND" (ÇÂÓÊ)
3 117Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÏðîñëóøèâàíèåðàäèîïðèåìíèêàÄëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ â ðåæèìðàäèîïðèåìíèêà:) Íàæìèòå êëàâèøó FM èëè AM.✐ Óñòðîéñòâî ïåðåêëþ÷èòñÿ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1183Ðó÷íîé ïîèñêÐó÷íàÿ óñòàíîâêà ÷àñòîòûïðèåìíèêà.) Âðàùåíèå ðó÷êè ïî÷àñîâîé èëè ïðîòèâ ÷àñîâîéñòðåëêè óâåëè÷èâàåò èëèóìåíü
3 119Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÑèñòåìà ðàäèîäàííûõ (RDS)â FM-äèàïàçîíåÌíîãèå FM-ðàäèîñòàíöèèïåðåäàþò èíôîðìàöèþ ïî êàíàëóðàäèîòðàíñëÿöèè RDS.Ñèñòåìà R
33Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì(Ïðîäîëæåíèå)• Èñïîëüçóéòå òîëüêî îðè-ãèíàëüíûå êëþ÷è çàæèãàíèÿÊèà äëÿ Âàøåãî àâòîìîáèëÿ. ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿíåîðèãèíàëü
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1203✐ Êîãäà ïîñòóïàåò î÷åðåäíîåñîîáùåíèå î äîðîæíîéñèòóàöèè, óñòðîéñòâîïåðåêëþ÷àåòñÿ íà ñòàíöèþ,îáåñïå÷èâàþùóþ ïåðåäà÷óòàêèõ
3 121Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÏðîñëóøèâàíèåïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâÏðèìå÷àíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ Ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1223Ïðîèãðûâàíèå MP3 äèñêàÏðèìå÷àíèÿ ïî ôàéëàì â ôîðìàòåMP3Ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâìîæåò âîñïðîèçâîäèòü ôàéëû âôîðìàòå M
3 123Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÇàïóñê/îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ) Äëÿ çàïóñêà âîñïðîèçâåäåíèÿíàæìèòå êëàâèøó "CD".9 Âîñïðîèçâåäåíèå îñòàíîâèò
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1243Ðåæèì CDC*(Òîëüêî äëÿ âåðñèé, îñíàùåííûõCD-÷åéíäæåðîì)) Äëÿ çàãðóçêè îäíîãî äèñêà:íàæìèòå êëàâèøó LOAD(ÇÀÃÐÓÇÊÀ).) Äëÿ ç
3 125Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì) Ïîäíèìèòå, ÷òîáû îòêðûòüêðûøêó.) Äåðæèòå êðûøêó çàêðûòîé,êîãäà íå èñïîëüçóåòñÿ.USB-õàá è âñïîìîãàòåëüíûåóñòðîéñòâà (ï
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1263Îáçîð äèñêà ñ ôàéëàìè) Íàæìèòå êëàâèøó SCAN(ÑÊÀÍÈÐÎÂÀÒÜ) äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ðåæèìà îáçîðàäèñêà.9 Ïðîèãðûâàòåëü âîñ
3 127Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÄâîéíîé ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ðàáîòîé àóäèîñèñòåìû íà ðóëåâîì êîëåñå*CH / CH . . . . . Ðåæèì ðàäèî: Áûñòðàÿ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1283Ìåíþ íàñòðîéêèÌåíþ SETUP (ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ)ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü òðåáóåìûåçíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ.) Äëÿ âõîäà â ìåíþ íàñòðîåêíàæìèòå
3 129Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÏîèñê ñòàíöèè ïî òèïó ïðîãðàììû(PTY search).Searching for stations by programmetype.9 None (Íåò): ïîèñê ñòàíöèè ïîòèïó
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì43(1) Çàìûêàíèå ( )Âñå äâåðè çàìûêàþòñÿ ïðèíàæàòèè êíîïêè çàìûêàíèÿ. (2) Îòìûêàíèå ( )Âñå äâåðè îòìûêàþòñÿ ïðèíàæàòèè êíîïêè
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1303Îòîáðàæåíèå òåêñòîâûõ äàííûõMP3-ôàéëîâ (MP3 Display)Âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò îòîáðàæåíèåòåêñòîâûõ äàííûõ ïðèâîñïðîèçâåäåíèè ôà
3 131Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÄëÿ ââîäà ÏÀÐÎËß:) Ïîâîðà÷èâàéòå ðó÷êó äëÿ èçìåíåíèÿ öèôð êîäàñèñòåìû áåçîïàñíîñòè.) Äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåéöèôðå íàæì
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì1323> Â ñïèñêå ñòàíöèé â äèàïàçîíàõFM ABC è FM AST ñîäåðæèòñÿìàëî ñòàíöèé / ñòàíöèèîòñóòñòâóþò.• Àíòåííà (äèñêîâàÿ àíòåíí
4Çàìîê çàæèãàíèÿ / 4-4Çàïóñê äâèãàòåëÿ / 4-6Ðó÷íàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷ / 4-9Àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷ / 4-13Òîðìîçíàÿ ñèñòåìà / 4-20Ðóëåâîå êîëåñî /
4Àâàðèéíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ / 4-73Ðó÷íîå óïðàâëåíèå êëèìàòèçàöèåé / 4-74Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñèñòåìà êëèìàò-êîíòðîëÿ / 4-83Èçîòåðìè÷åñêîå îòäåëåíèå / 4-95Îòìîðà
43Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÎÑÒÎÐÎÆÍÎ - ÂÛÕËÎÏÍÛÅ ÃÀÇÛ - ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ!Âûõëîïíûå ãàçû äâèãàòåëÿ ìîãóò áûòü î÷åíü îïàñíûìè. Êîãäà áû Âû íå ïî÷óâñòâîâàëè
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ44Ïîäñâåòêà çàìêà çàæèãàíèÿ (ïðè íàëè÷èè) Ïðè îòêðûòèè äâåðè äëÿ âàøåãîóäîáñòâà âêëþ÷àåòñÿ ïîäñâåòêàçàìêà çàæèãàíèÿ, ïðè óñëîâèè,
45Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ✽✽ Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÏðè ñëó÷àå çàòðóäíåííîãîïîâîðîòà êëþ÷à â ïîëîæåíèåSTART, ïîêà÷àéòå ðóëåâîå êîëåñîâïðàâî è âëåâî äëÿ âûâîäà åãî èççà
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ64Çàïóñê áåíçèíîâîãîäâèãàòåëÿ1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ñòîÿíî÷íûéòîðìîç âêëþ÷åí.2. Ðó÷íàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷ -Ïîëíîñòüþ âûæìèòå ïåäàëüñö
47Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÇaïócê äèçeëüíoëüíoãoäâèãaòeëÿÇàïóñê õîëîäíîãî äèçåëüíîãîäâèãàòåëÿ äîëæåí ïðîèñõîäèòüïîñëå åãî ïðåäâàðèòåëüíîãîïîäîãðåâà è çàòåì
35Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÇàìåíà áàòàðåè ïåðåäàò÷èêå èñïîëüçóåòñÿ 3-Âîëüòîâàÿ ëèòèåâàÿ áàòàðåÿ,êîòîðàÿ â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõäåéñòâóåò â òå÷åíèè íåñ
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ84✽✽ Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÅñëè ïîñëå îêîí÷àíèÿïðåäâàðèòåëüíîãî ïîäîãðåâà íåïðîèçîéäåò çàïóñêà ìîòîðà âòå÷åíèå 2 ñåêóíä, ïîâåðíèòå êëþ÷çàæèãàí
49Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÓïðàâëåíèå ìåõàíè÷åñêîéêîðîáêîé ïåðåäà÷ ìåõàíè÷åñêîé êîðîáêå áûâàåò 5(èëè 6) ïåðåäà÷ ïåðåäíåãî õîäà.×òîáû ïåðåêëþ÷èòü ïåðåäà÷ó,ä
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ104•  õîëîäíóþ ïîãîäó ïåðåêëþ÷åíèåìîæåò áûòü çàòðóäíåíî äîïðîãðåâà ñìàçêè êîðîáêèïåðåäà÷. Ýòî íîðìàëüíîåÿâëåíèå è íå âðåäèò êîðîáê
411Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÓïðàâëåíèå ñöåïëåíèåìÏåðåä ïåðåêëþ÷åíèåì ïåðåäà÷ïåäàëü ñöåïëåíèÿ íåîáõîäèìîïîëíîñòüþ íàæàòü, à çàòåì ïëàâíîîòïóñòèòü. Âî âðåìÿ ä
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ124• Ïåðåä ïåðåêëþ÷åíèåì íàçàäíþþ ïåðåäà÷ó àâòîìîáèëüäîëæåí áûòü ïîëíîñòüþíåïîäâèæåí.  ïðîòèâíîìñëó÷àå ìîæíî ïîâðåäèòüêîðîáêó ïåðå
413Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÐàáîòà àâòîìàòè÷åñêîéêîðîáêè ïåðåäà÷Îáû÷íîå äâèæåíèå âïåðåä âñåãäàâûïîëíÿåòñÿ ïðè ðû÷àãåñåëåêòîðà, óñòàíîâëåííîì âïîëîæåíèè D (Ä
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ144Ïîëîæåíèÿ ðû÷àãàñåëåêòîðà êîðîáêè ïåðåäà÷P (ïàðêîâêà) ýòîì ïîëîæåíèè ïðîèñõîäèòáëîêèðîâêà êîðîáêè ïåðåäà÷ äëÿïðåäîòâðàùåíèÿ âðà
415Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ✽✽ Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÏåðåêëþ÷åíèå ðû÷àãà âïîëîæåíèå P (Ïàðêîâêà) âî âðåìÿäâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ ìîæåòïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ êîðîáêèïåðåäà÷
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ164D (äâèæåíèå âïåðåä)Ýòî – íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå äëÿäâèæåíèÿ âïåðåä. Êîðîáêàïåðåäà÷ àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòâ òðåáóåìîé ïîñëåäîâàò
417Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÍà÷àëî äâèæåíèÿ ñ ìåñòà íàêðóòîì ïîäúåìåÄëÿ íà÷àëà äâèæåíèÿ ñ ìåñòà íàêðóòîì ïîäúåìå íàæìèòå íàïåäàëü òîðìîçà, ïåðåâåäèòå ðû÷àãñ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì63Êîãäà êëþ÷ íàõîäèòñÿ â çàìêåçàæèãàíèÿ, ïðîòèâîóãîííàÿñèñòåìà íå ðàáîòàåò.Åñëè äâåðè áûëè çàáëîêèðîâàíû ñïîìîùüþ ðàäèîáðåëî
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ184Ñíÿòèå áëîêèðîâêè ïåðåêëþ÷åíèÿïåðåäà÷Åñëè íå óäàåòñÿ ïåðåêëþ÷èòüñÿ èçïîëîæåíèé P (Ïàðêîâêà) èëè N(Íåéòðàëü) â ïîëîæåíèå R (Çàäíè
419Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ(Ïðîäîëæåíèå)• Ïîòåðÿ óïðàâëåíèÿ ÷àñòîïðîèñõîäèò â ñëó÷àå ñúåçäàñ äîðîãè äâóõ èëè áîëååêîëåñ è ÷ðåçìåðíîãîïîâîðîòà âîäèòåëåì ðóë
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ204Òîðìîçíàÿ ñèñòåìà ñóñèëèòåëåì Âàø àâòîìîáèëü îáîðóäîâàíòîðìîçíîé ñèñòåìîé ñóñèëèòåëåì, êîòîðàÿ âûïîëíÿåòàâòîìàòè÷åñêóþ ñàìîðåãóë
421Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÈíäèêàòîð èçíîñà äèñêîâûõòîðìîçîâÂàø àâòîìîáèëü îáîðóäîâàíäèñêîâûìè òîðìîçàìè. ñëó÷àå èçíîñà òîðìîçíûõêîëîäîê âàøåãî àâòîìîáèëÿ
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ224Ñòîÿíî÷íûé òîðìîçÄëÿ âêëþ÷åíèÿ ñòîÿíî÷íîãîòîðìîçà ñíà÷àëà íàæìèòå íàíîæíîé òîðìîç, à çàòåì, íåíàæèìàÿ íà êíîïêó îòïóñêàíèÿ,ïîòÿí
423Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÏðîâåðüòå ñèãíàëüíóþ ëàìïóñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà, ïîâåðíóâçàìîê çàæèãàíèÿ â ïîëîæåíèå ON(íå çàïóñêàéòå äâèãàòåëü). Ýòàñèãíàëüíàÿ ëà
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ244Ïàðêîâêà íà ïðîåçæåé ÷àñòèñ óêëîíîì• Ïðè ïàðêîâêå âàøåãîàâòîìîáèëÿ íà ïîäúåìåïðèïàðêóéòå âàø àâòîìîáèëüêàê ìîæíî áëèæå ê áîðäþðó
425Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÑèñòåìà ÀÁÑ íåïðåðûâíîêîíòðîëèðóåò ñêîðîñòü âðàùåíèÿêîëåñ. Åñëè ïðîèñõîäèò áëîêèðîâêàêîëåñ, ñèñòåìà ÀÁÑ íà÷èíàåòíåïðåðûâíî ìîäóë
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ264✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÏðè çàïóñêå äâèãàòåëÿ îòàêêóìóëÿòîðà äðóãîãî àâòîìîáèëÿïðè ðàçðÿæåííîì àêêóìóëÿòîðåäâèãàòåëü ìîæåò ðàáîòàòüíåðàâíîìå
427Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÐóëåâîå óïðàâëåíèå ñýëåêòðîïðèâîäîì óñèëèòåëü ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿâõîäèò ýëåêòðîäâèãàòåëü,îáëåã÷àþùèé ïðîöåññ óïðàâëåíèÿäëÿ âîäè
37Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì“Òðåâîãà”Ñèãíàëèçàöèÿ ñðàáîòàåò âñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:• Ëþáàÿ èç áîêîâûõ äâåðåé (èëèçàäíÿÿ äâåðü) îòêðûòà áåçèñïîëüçîâàíèÿ ðà
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ284• Óñèëèÿ, êîòîðûå íåîáõîäèìîïðèêëàäûâàòü ê ðóëåâîìóêîëåñó, ìîãóò âíåçàïíî âîçðàñòèâ òîì ñëó÷àå, åñëè ðàáîòàñèñòåìû EPS áûëà îñò
429Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÄëÿ ðåãóëèðîâêè óãëà óñòàíîâêèðóëåâîãî êîëåñà ïîòÿíèòå âíèç (1)ðû÷àã îòêëþ÷åíèÿ áëîêèðîâêè,îòðåãóëèðóéòå ðóëåâîå êîëåñî äîäîñòèæ
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ304Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêîãî ðåãóëè-ðîâàíèÿ ñêîðîñòè ïîçâîëÿåò âàìïîääåðæèâàòü ïîñòîÿííóþñêîðîñòü äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ,óáðàâ íîãó ñ ïå
431Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ3. Íàæìèòå âûêëþ÷àòåëü SET(Óñòàíîâêà) (-) è îòïóñòèòå åãîíà íóæíîé ñêîðîñòè. Íàïðèáîðíîé ïàíåëè çàãîðèòñÿêîíòðîëüíàÿ ëàìïà SET(Ó
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ324Äëÿ ïîëíîãî îòêëþ÷åíèÿñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêîãîðåãóëèðîâàíèÿ ñêîðîñòè:• Íàæìèòå íà êíîïêó CRUISE ON-OFF (èíäèêàòîð CRUISE ( )íà ïð
433Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ×òîáû óìåíüøèòüóñòàíîâëåííóþ ñêîðîñòüêðóèçêîíòðîëÿ:Âûïîëíèòå ëþáóþ èç ïðèâåäåííûõíèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé äåéñòâèé:• Íàæìèòå âûê
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ344Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìàñòàáèëèçàöèè êóðñîâîéóñòîé÷èâîñòè (ESP)(ïðè íàëè÷èè)Ñèñòåìà ESP ïðåäíàçíà÷åíà äëÿñòàáèëèçàöèè àâòîìîáèëÿ íàïî
435Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÊîãäà àâòîìîáèëü íà÷íåò äâèæåíèåïîñëå çàïóñêà äâèãàòåëÿ, èç îòñåêàäâèãàòåëÿ ìîæåò ïîñëûøàòüñÿùåë÷îê. Ýòî íîðìàëüíîå
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ364Ñèñòåìà ESP îòêëþ÷åíàÑîñòîÿíèå ESP OFF(Ñèñòåìà ESP âûêë.)• ×òîáû îòêëþ÷èòü ðàáîòóñèñòåìû ESP, íàæìèòåêíîïêó ESP OFF(çàãîðèòñÿ êî
437Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÏîñëå ïîâòîðíîãî ïîäêëþ÷åíèÿèëè ïåðåçàðÿäêè ðàçðÿäèâøåéñÿáàòàðåè ìîæåò çàãîðåòüñÿ ëàìïà-èíäèêàòîð âûêëþ÷åííîé ñèñòåì
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì83Íà äàííîì àâòîìîáèëå óñòàíîâëåíàýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà,ïðåäîòâðàùàþùàÿ çàïóñê äâèãàòåëÿ(èììîáèëàéçåð), äëÿ óìåíüøåíèÿðèñêà åã
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ384ÏÀÍÅËÜ ÏÐÈÁÎÐÎÂ1. Òàõîìåòð2. Èíäèêàòîðíûå ëàìïû óêàçàòåëåéïîâîðîòîâ3. Ñïèäîìåòð4. Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû äâèãàòåëÿ5. Ñèãíàëüíûå è
439Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÑïèäîìåòðÑïèäîìåòð óêàçûâàåò ñêîðîñòüàâòîìîáèëÿ ïðè äâèæåíèè ïåðåäíèìõîäîì. Ñ÷åò÷èê ïðîáåãà/ñóòî÷íîãîïðîáåãàÍàæìèòå íà êëàâèøó
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ404Óêàçàòåëü óðîâíÿ òîïëèâàÓêàçàòåëü óðîâíÿ òîïëèâàïîêàçûâàåò ïðèìåðíûé óðîâåíüòîïëèâà â òîïëèâíîì áàêå.Åìêîñòü òîïëèâíîãî áàêà óêà
441Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÏðîâåðêà ðàáîòûÄëÿ ïðîâåðêè âñåõ ñèãíàëüíûõëàìï ïîâåðíèòå êëþ÷ â çàìêåçàæèãàíèÿ â ïîëîæåíèå ON (íî íåçàïóñêàéòå äâèãàòåëü). Åñëè
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ424Ïðåäóïðåæäåíèå îíèçêîì äàâëåíèèìîòîðíîãî ìàñëàÝòà ñèãíàëüíàÿ ëàìïà ïðåäóïðåæ-äàåòî íèçêîì äàâëåíèè ìàñëà âäâèãàòåëå. ñëó÷àå âêë
443Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÈíäèêàòîðèììîáèëàéçåðà (ïðè íàëè÷èè) Ýòà ëàìïî÷êà âêëþ÷àåòñÿ, êîãäàêëþ÷ çàæèãàíèÿ âñòàâëåí â çàìîêè ïîâåðíóò â ïîëîæåíèå ON äëÿç
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ444Ïðåäóïðåäèòåëüíûéñèãíàë äâåðèáàãàæíîãî îòäåëåíèÿ(ïðè íàëè÷èè) Äàííàÿ ñèãíàëüíàÿ ëàìïàâêëþ÷àåòñÿ, êîãäà çàäíÿÿ äâåðüçàêðûòà íåïëî
445Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÈíäèêàòîðíåèñïðàâíîñòè (ïðè íàëè÷èè) Ýòîò ñâåòîâîé èíäèêàòîð ÿâëÿåòñÿ÷àñòüþ ñèñòåìû óïðàâëåíèÿäâèãàòåëåì, êîòîðàÿ êîíòðîëèðóåòð
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ464Ñèãíàëüíàÿ ëàìïàíèçêîãî óðîâíÿæèäêîñòè â áà÷êåîìûâàòåëÿ(ïðè íàëè÷èè) Ýòà ñèãíàëüíàÿ ëàìïà âêëþ÷àåòñÿ,êîãäà óðîâåíü æèäêîñòè â áà
447Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÈíäèêàòîð OFFïåðåäíåé âîçäóøíîéïîäóøêè ïàññàæèðà (ïðè íàëè÷èè) Èíäèêàòîð OFF ïåðåäíåéâîçäóøíîé ïîäóøêè ïàññàæèðàñâåòèòñÿ ïðèìåðí
39Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÓïðàâëåíèå äâåðíûìèçàìêàìè ñíàðóæèàâòîìîáèëÿ• Ïîâîðîòîì êëþ÷à ïî õîäó÷àñîâûõ ñòðåëîê áëîêèðîâêàçàìêà äâåðè ñíèìàåòñÿ,ïîâîð
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ484Êîíòðîëüíàÿ ëàìïàîòêëþ÷åíèÿ ñèñòåìûESP (ïðè íàëè÷èè)Ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà çàãîðàåòñÿïðè ïîâîðîòå êëþ÷à çàæèãàíèÿ âïîëîæåíèå ON è
449Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÊîíòðîëüíàÿ ëàìïàñâå÷åé íàêàëèâàíèÿ(òîëüêî ó ìîäåëåé ñäèçåëüíûìèäâèãàòåëÿìè)Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ñâå÷åéíàêàëèâàíèÿ âêëþ÷àåòñÿ âî âð
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ504Ìàðøðóòíûé êîìïüþòåð ïðåäñòàâëÿåòñîáîé ïðèáîð ñ ìèêðîïðîöåññîðíûìóïðàâëåíèåì, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿâûâîäà íà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèéä
451Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÐåæèì íàñòðîéêè êàëåíäàðÿÄëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ â ðåæèìíàñòðîéêè êàëåíäàðÿ íàæìèòå èóäåðæèâàéòå â íàæàòîìïîëîæåíèè êëàâèøó "MODE&
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ524Äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìóïàðàìåòðó íàæìèòå êëàâèøó"MODE" íà âðåìÿ ìåíåå îäíîéñåêóíäû. Êîãäà âûáðàííûéïàðàìåòð íà÷íåò ì
453Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÄëÿ ñáðîñà çíà÷åíèÿ ñðåäíåãîðàñõîäà òîïëèâà íà 0,0 ë /100 êì(ìèëü íà ãàëëîí) íàæìèòåêëàâèøó "RESET" (ÑÁÐÎÑ) íàâðåìÿ áî
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ544Ðàññòîÿíèå, êîòîðîåàâòîìîáèëü ìîæåò ïðîåõàòüñ èìåþùèìñÿ çàïàñîìòîïëèâà â áàêå äàííîì ðåæèìå íà ýêðàíåîòîáðàæàåòñÿ ðàñ÷åòíîåðàññ
455Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ(Ïðîäîëæåíèå)• Çíà÷åíèå îòîáðàæàåìîãî ðàñ-ñòîÿíèÿ äî èçðàñõîäîâàíèÿòîïëèâíîãî áàêà ïðåäñòàâëÿåòñîáîé îöåíî÷íîå çíà÷åíèåðàññòîÿíè
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ564Òåìïåðàòóðà íàðóæíîãîâîçäóõà Ìîíèòîð îòîáðàæàåò òåêóùååçíà÷åíèå òåìïåðàòóðû íàðóæíîãîâîçäóõà.Äëÿ âûáîðà åäèíèöû èçìåðåíèÿäëÿ âûâ
457Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÑèñòåìà êîíòðîëÿ äàâëåíèÿâ øèíàõ TPMS (ïðè íàëè÷èè) Íà ýêðàíå ìîíèòîðà îòîáðàæàåòñÿøèíà, äàâëåíèå â êîòîðîé âäàííûé ìîìåíò íèæå
iÑïàñèáî Âàì çà òî, ÷òî Âû âûáðàëè àâòîìîáèëü Êèà.Åñëè Âàì áóäåò íóæåí ñåðâèñ, ïîæàëóéñòà ïîìíèòå,÷òî ñ âàøèì àâòîìîáèëåì ëó÷øå âñåõ îçíàêîìëåíÂàø äèë
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì103 íåïðåäâèäåííîé ñèòóàöèèÅñëè ïåðåêëþ÷àòåëü áëîêèðîâêèçàìêà äâåðè ñ ýëåêòðîïðèâîäîì íåðàáîòàåò, çàïåðåòü äâåðü(-è)ìîæíî ò
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ584Ýòà ñèñòåìà ïîìîãàåò âîäèòåëþâî âðåìÿ äâèæåíèÿ çàäíèì õîäîìïóòåì âêëþ÷åíèÿ çóììåðà ïðèîáíàðóæåíèè ëþáîãî ïðåäìåòà íàðàññòîÿíèè 1
459Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÒèïû ïðåäóïðåæäàþùèõçâóêîâûõ ñèãíàëîâ• Ïðè íàëè÷èè ïðåäìåòà íàðàññòîÿíèè 120 - 81ñì (47 - 32äþéìà) îò çàäíåãî áàìïåðà:Ïðåðûâèñò
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ604Ðàäèóñ äåéñòâèÿ ñèñòåìûìîæåò ñíèæàòüñÿ â ñëåäóþùèõñëó÷àÿõ:1. Çàãðÿçíåíèå ïîâåðõíîñòè äàò÷èêàïîñòîðîííèìè ïðåäìåòàìè,íàïðèìåð ñí
461Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÝòà ñèñòåìà ìîæåò òîëüêîâûÿâëÿòü íàëè÷èå ïîñòîðîííèõïðåäìåòîâ â ðàäèóñå äåéñòâèÿäàò÷èêîâ â ìåñòå èõ óñòàíîâêè.Îíà íå
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ624Ôóíêöèÿ çàùèòûàêêóìóëÿòîðà îò ðàçðÿäêè• Äàííàÿ ôóíêöèÿ ñëóæèò äëÿïðåäîòâðàùåíèÿ ðàçðÿäêèàêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè. Ýòàñèñòåìà àâòîì
463Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÏîëîæåíèå Ãàáàðèòíûé ñâåò()Êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü âíåøíèõñâåòîâûõ ïðèáîðîâ íàõîäèòñÿ âïîëîæåíèè ãàáàðèòíîãî ñâåòà (1-åïîëîæåíèå), Â
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ644Äàëüíèé ñâåòÄëÿ âêëþ÷åíèÿ äàëüíåãî ñâåòàôàð ïåðåâåäèòå ðû÷àã âïåðåääâèæåíèåì îò ñåáÿ. Ïîòÿíèòå åãîîáðàòíî äëÿ âêëþ÷åíèÿ áëèæíåãî
465Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÓêàçàòåëè ïîâîðîòà (A)Óêàçàòåëè ïîâîðîòà ðàáîòàþòòîëüêî ïðè âêëþ÷åííîì çàæèãàíèè.Äëÿ âêëþ÷åíèÿ óêàçàòåëÿ ïîâîðîòàïåðåâåäèòå ïåðå
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ664Çàäíèé ïðîòèâîòóìàííûéôîíàðü (ïðè íàëè÷èè) Äëÿ âêëþ÷åíèÿ çàäíèõïðîòèâîòóìàííûõ ôîíàðåéïåðåâåäèòå ïåðåêëþ÷àòåëüðåæèìà ðàáîòû ôàð
467Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÔàðû äëÿ äíåâíîãî âðåìåíèñóòîê (ïðè íàëè÷èè) Ôàðû äëÿ äíåâíîãî âðåìåíè ñóòîê(DRL) ïîçâîëÿþò äðóãèì ó÷àñòíèêàìäâèæåíèÿ ëó÷øå ðàçë
311Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÑ ïîìîùüþ öåíòðàëüíîãîâêëþ÷àòåëÿ çàìêà äâåðè Èñïîëüçîâàíèå ïåðåêëþ÷àòåëÿáëîêèðîâêè äâåðåé.• Ïðè íàæàòèè íà ïåðåêëþ÷àòåëüá
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ684Ñòåêëîî÷èñòèòåëüÒèï ÀÑòåêëîî÷èñòèòåëü ðàáîòàåòñëåäóþùèì îáðàçîì, êîãäà çàìîêçàæèãàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèèON.0: Ñòåêëîî÷èñòèòåë
469Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÏðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ âñëó÷àå, êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëüóïðàâëåíèÿ ñòåêëîî÷èñòèòåëÿìèóñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå AUTO,èëè ïðè åãî ïåðåâîä
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ704Îìûâàòåëü âåòðîâîãîñòåêëà  ïîëîæåíèè ÂÛÊË. ñëåãêàïîòÿíèòå ðû÷àã íà ñåáÿ äëÿðàçáðûçãèâàíèÿ îìûâàþùåéæèäêîñòè íà âåòðîâîå ñòåêëî
471Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÅñëè îìûâàòåëü íå ðàáîòàåò,ïðîâåðüòå óðîâåíü îìûâàþùåéæèäêîñòè â íåì.  ñëó÷àåíåäîñòàòî÷íîãî óðîâíÿ æèäêîñòèäîëåéòå â áà÷îê îìûâ
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ724✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÅñëè âàì íåîáõîäèìî óñòðàíèòüîáëåäåíåíèå èëè çàïîòåâàíèåâñåãî âåòðîâîãî ñòåêëà,îáðàòèòåñü ê ïóíêòó «Óñòðàíåíèåîáëåäå
473Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÏðîòèâîîáëåäåíèòåëüâåòðîâîãî ñòåêëà (ïðè íàëè÷èè)Èñïîëüçîâàíèå ýòîé ôóíêöèèâîçìîæíî òîëüêî ïðè ðàáîòàþùåìäâèãàòåëå. Äëÿ âêëþ÷åíè
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ744ÐÓ×ÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÌÀÒÈÇÀÖÈÅÉ (ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ)1. Ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû2. Òóìáëåð âûáîðà ðåæèìîâ3. Òóìáëåð âåíòèëÿöèîííîãî ðåæèìà4
475Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÒóìáëåð âåíòèëÿöèîííîãîðåæèìàÄëÿ ðàáîòû âåíòèëÿòîðà çàìîêçàæèãàíèÿ äîëæåí íàõîäèòüñÿ âïîëîæåíèè ÂÊË. Ðåãóëÿòîð ñêîðîñòè âåíòèëÿò
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ764Ïîëîæåíèå MAX êîíäèöèîíåðà ñëó÷àå âûáîðà ïîëî-æåíèÿ MAX êîíäèöèî-íåðà ïðè âêëþ÷åííîìâåíòèëÿòîðå áóäóòàâòîìàòè÷åñêè âûáðàíûñëåäó
477Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÏîëîæåíèå “ëèöî”Ïîòîê âîçäóõà íàïðàâëÿåòñÿê âåðõíåé ÷àñòè òóëîâèùàè ê ëèöó. Êðîìå òîãî,äåôëåêòîð êàæäîãî îòâåðñòèÿäîïóñêàåò èíäè
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì123ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ • Äâåðè âñåãäà äîëæíû áûòüïîëíîñòü çàêðûòû èçàìêíóòû ïðè äâèæåíèèàâòîìîáèëÿ äëÿ ïðå-äîòâðàùåíèÿ ñëó÷àéíîãîîòêð
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ784Êëàâèøà óïðàâëåíèÿâîçäóõîçàáîðíèêîì Îíà ñëóæèò äëÿ âûáîðà ðåæèìàíàðóæíîãî (ñâåæåãî) âîçäóõà èðåæèìà ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà âñàëîíå
479Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÑëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïðîäîëæè-òåëüíàÿ ðàáîòà îòîïëåíèÿâðåæèìå ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõàïðèâåäåò ê çàïîòåâàíèþ âåòðîâîãîñ
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ804Ðàáîòà ñèñòåìûÂåíòèëÿöèÿ1. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðå-æèìà â ïîëîæåíèå .2. Óñòàíîâèòå îðãàí óïðàâëåíèÿâîçäóõîçàáîðíèêîì â ïîëî
481Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ• Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñèñòåìûêîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõàâíèìàòåëüíî ñëåäèòå çàïîêàçàíèÿìè óêàçàòåëÿ òåìïåðàòó-ðûïðè äâèæ
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ824Ïðîâåðêà êîëè÷åñòâàõëàäàãåíòà â êîíäèöèîíåðåè ñìàçî÷íîãî ìàñëà âêîìïðåññîðåÅñëè êîëè÷åñòâî õëàäàãåíòàìåíüøå íîðìû, òî ïðîèçâîäèò
483Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÊËÈÌÀÒ-ÊÎÍÒÐÎËß (ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ)OED0460541. Ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû2. Êëàâèøà AUTO (àâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå)
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ844Àâòîìàòè÷åñêàÿ ðàáîòàÄëÿ óïðàâëåíèÿ àâòîìàòè÷åñêîéñèñòåìîé êëèìàò-êîíòðîëÿ äîñòàòî÷íîïðîñòî óñòàíîâèòü òðåáóåìóþòåìïåðàòóðó.Ñèñò
485Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÍèêîãäà íå çàãîðàæèâàéòå ÷åì-ëèáî äàò÷èê, ðàñïîëîæåííûé íàïðèáîðíîé ïàíåëè, äëÿ îáåñïå÷åíèÿíàèëó÷øåãî óïðàâëåíèÿ ñèñ
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ864Ïåðåêëþ÷åíèå åäèíèöòåìïåðàòóðû ñëó÷àå ðàçðÿäêè èëè îòêëþ÷åíèÿàêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè ïðîèñõîäèòïåðåõîä â ðåæèì îòîáðàæåíèÿòåìïåð
487Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÏðè íàæàòèè êëàâèøè ïðîèñõîäèòïîñëåäîâàòåëüíûé âûáîð îäíîãîèç ðåæèìîâ çàáîðà âîçäóõà:Ïîëîæåíèå ðåöèðêóëÿöèèâîçäóõà â ñàëîíå Â ñë
313Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÑèñòåìà ðàçáëîêèðîâàíèÿäâåðåé, îñíàùåííàÿäàò÷èêîì óäàðà ñëó÷àå ïîëó÷åíèÿ äàò÷èêàìèóäàðà ñèãíàëà î ñòîëêíîâåíèè ïðèêëþ÷å
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ884Ïðè èñïîëüçîâàíèè ðåæèìà AQS,ñèñòåìà AQS (ñèñòåìà óïðàâëåíèÿêà÷åñòâîì âîçäóõà) àâòîìàòè÷åñêèðàñïîçíàåò çàãðÿçíÿþùèåâåùåñòâà â íà
489Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÑëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïðîäîëæè-òåëüíàÿ ðàáîòà îòîïëåíèÿ âðåæèìå ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõàïðèâåäåò ê çàïîòåâàíèþâåòðîâîãî
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ904Êëàâèøà âûáîðà ðåæèìà Êëàâèøà âûáîðà ðåæèìà óïðàâëÿåòíàïðàâëåíèåì ïîòîêà âîçäóõà÷åðåç ñèñòåìó âåíòèëÿöèè.Âêëþ÷åíèå ïîäà÷è âîçäó
491Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÐåæèì ïîäà÷è âîçäóõà âíàïðàâëåíèè ëèöàÏîòîê âîçäóõà íàïðàâ-ëÿåòñÿê âåðõíåé ÷àñòèòóëîâèùà è ê ëèöó.Êðîìå òîãî, äåôëåêòîðêàæäîãî î
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ924Ïðè âûáîðå ìàêñèìàëüíîãîðåæèìà îáîãðåâà îêíà ñòàíîâèòñÿíåâîçìîæíîé îòìåíà ðàáîòûñèñòåìû êîíäèöèîíèðîâàíèÿ èëèèçìåíåíèå ïîëîæåíèÿ
493Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÊëàâèøà OFFÍàæìèòå íà êëàâèøó OFF äëÿâûêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû êëèìàò-êîíòðîëÿ. Îäíàêî, âû ïî-ïðåæíåìóìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ êíîïêàìèóïðàâ
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ944✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÏðè èñïîëüçîâàíèè ñèñòåìûêîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõàâíèìàòåëüíî ñëåäèòå çàïîêàçàíèÿìè óêàçàòåëÿ òåìïåðàòó-ðû ïðè äâèæå
495Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿÈçîòåðìè÷åñêîå îòäåëåíèå (åñëèóñòàíîâëåíî) ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòüíàïèòêè èëè äðóãèå ïðåäìåòûãîðÿ÷èìè èëè õîëîäíûìè,èñïîëüçóÿ ðû÷àã
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ964Ðó÷íàÿ ñèñòåìà óïðàâëåíèÿêîíäèöèîíåðîìÄëÿ óñòðàíåíèÿ çàïîòåâàíèÿâíóòðåííåé ïîâåðõíîñòèâåòðîâîãî ñòåêëà 1. Âûáåðèòå ëþáîå ïîëîæ
497Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ• Äëÿ ìàêñèìàëüíî áûñòðîãîóñòðàíåíèÿ çàìåðçàíèÿ ñòåêëàóñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð òåìïåðà-òóðû â êðàéíåå ïðàâîåïîëîæåíèå, ñîîòâåòñòâóþù
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì143Ëþê çaäíeão áaãaæíèêa Îòêðûâàíèå äâåðè ÇÁ• Âû òàêæå ìîæåòå çàïåðåòü/îòïåðåòü çàìîê äâåðè (íåîòêðûâàÿ ïðè ýòîì åãî) ïðèïîì
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ984Íàðóæíàÿ ïîâåðõíîñòüñìîòðîâîãî ñòåêëà1. Óñòàíîâèòå ÷àñòîòó âðàùåíèÿâåíòèëÿòîðà â ìàêñèìàëüíîå(êðàéíåå ïðàâîå) ïîëîæåíèå.2. Óñòàí
499Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ•  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïîäà÷èòåïëîãî âîçäóõà â îáëàñòü ïîëàïðè óñòðàíåíèè çàïîòåâàíèÿ èëèçàìåðçàíèÿ ñòåêîë, âûáåðèòåðåæèì ïîë-
Ïîñëå ýòîãî ëàìïà ïîäñâåòêè âêíîïêå óïðàâëåíèÿ âîçäóõîçà-áîðíèêîì ìèãíåò 3 ðàçà ñèíòåðâàëîì â 0,5 ñ. Ýòî îçíà÷àåò,÷òî ðåæèì ëîãèêè äëÿ óñòðàíåíèÿçàïîò
5Òðåáîâàíèÿ ê òîïëèâó / 5-2Ñèñòåìà êîíòðîëÿ ýìèññèé / 5-3Ïåðåä âîæäåíèåì / 5-5Ïðåäëîæåíèå ïî ýêîíîìè÷íîìó äâèæåíèþ / 5-6Îñîáåííîñòè äâèæåíèÿ â îñîáûõ
Ïîëåçíûå ñîâåòû25ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß Ê ÒÎÏËÈÂÓÁåíçèíîâûé ìîòîð(íåýòèëèðîâàííûé)Äëÿ äîñòèæåíèÿ îïòèìàëüíûõðàáî÷èõ õàðàêòåðèñòèê àâòîìîáèëÿìû ðåêîìåíäóåì âàì ïðè
53Ïîëåçíûå ñîâåòûÏîâðåæäåíèÿ àâòîìîáèëÿ èëèòðóäíîñòè ñ õîäîì äâèãàòåëÿ íåïîêðûòû ãàðàíòèåé ïðîèçâîäèòåëÿïðè èñïîëüçîâàíèè:1.Ãàçîãîëÿ ñîäåðæàùåãî áîëåå
Ïîëåçíûå ñîâåòû45• Íå îñòàâëÿéòå ìîòîð ðàáîòàòü âòåñíûõ èëè çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿ(íàïð. ãàðàæàõ) íà áîëååäëèòåëüíîå âðåìÿ, ÷åìíåîáõîäèìî äëÿ âúåçäà èëèâû
55Ïîëåçíûå ñîâåòûÏÅÐÅÄ ÂÎÆÄÅÍÈÅÌÏåðåä ïîñàäêîé âàâòîìîáèëü:• Óáåäèòåñü ÷òî âñå îêíà,âíåøíåå çåðêàëî(à) è âíåøíèåôîíàðè ÿâëÿþòñÿ ÷èñòûìè.• Ïðîâåðüòå ñî
Ïîëåçíûå ñîâåòû65ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÏÎ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÎÌÓ ÄÂÈÆÅÍÈÞÝêîíîìè÷íîñòü Âàøåãî àâòî-ìîáèëÿçàâèñèò îò Âàøåãî ñòèëÿ âîæäåíèÿ èîò òîãî, ãäå Âû äâèæåòåñü è êîã
57Ïîëåçíûå ñîâåòûÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÄÂÈÆÅÍÈß Â ÎÑÎÁÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕÂîæäåíèå â îïàñíûõóñëîâèÿõÏðè âîæäåíèè â îïàñíûõ óñëîâèÿõíàïð. âî âðåìÿ äîæäÿ, ñíåãîïàäà,ãîëîëå
315Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÓñòðîéñòâî îòïèðàíèÿ äâåðèáàãàæíîãî îòäåëåíèÿ äëÿíåïðåäâèäåííûõ ñëó÷àåâ íèæíåé ÷àñòè äâåðè áàãàæíîãîîòäåëåíèÿ àâòîìîáèëÿ
Ïîëåçíûå ñîâåòû85✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÏåðåä òåì êàê ïðèñòóïèòü êðàñêà÷êå àâòîìîáèëÿ, íåîáõîäèìîîòêëþ÷èòü ýëåêòðîííóþ ñèñòåìóñòàáèëèçàöèè êóðñîâîéóñòîé÷èâîñòè (
59Ïîëåçíûå ñîâåòûÂîæäåíèå âî âðåìÿ äîæäÿÄîæäü è ìîêðûå äîðîãè äåëàþòâîæäåíèÿ îïàñíûì, îñîáåííî åñëèÂû íå ãîòîâû ê ñêîëüçêîéïîâåðõíîñòè. Îáðàòèòå âíèìà
Ïîëåçíûå ñîâåòû105Ïðîäîëæèòåëüíîå äâèæåíèåíà âûñîêîé ñêîðîñòèØèíûÎòðåãóëèðóéòå äàâëåíèå â øèíàõâ ñîîòâåòñòâèè ñ òåõíè÷åñêèìèõàðàêòåðèñòèêàìè. Íèçêîåäà
511Ïîëåçíûå ñîâåòûÂîæäåíèå çèìîé• Ìû ðåêîìåíäóåì âîçèò ñ ñîáîéàâàðèéíîå ñíàðÿæåíèå íàñëó÷àé íåïðåäâèäåííûõîáñòîÿòåëüñòâ, íàïð. ñíåæíûåöåïè, ùåòêà äëÿ
Ïîëåçíûå ñîâåòû125Íå ïîëüçóéòåñü øèïîâàíûìè øèíàìèáåç ïðåäâàðèòåëüíîé ïðîâåðêèìåñòíîãî, ãîñóäàðñòâåííîãî èëèìóíèöèïàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâàèëè âîçìîæí
513Ïîëåçíûå ñîâåòûÓñòàíîâêà öåïåéÏðè óñòàíîâêå öåïåé ñëåäóéòåèíñòðóêöèè ïðîèçâîäèòåëÿ èóñòàíàâëèâàéòå èõ êàê ìîæíîòóæå. Ñ óñòàíîâëåííûìè öåïÿìèâeäèòe
Ïîëåçíûå ñîâåòû145Èñïîëüçóéòåâûñîêîêà÷åñòâåííóþýòèëåíãëèêîëåâóþîõëàæäàþùóþ æèäêîñòüÝòà æèäêîñòü çàëèòà â ñèñòåìóîõëàæäåíèÿ ïðè ïîñòàâêåàâòîìîáèëÿ. Ýòî
515Ïîëåçíûå ñîâåòûÏðîâåðüòå àêêóìóëÿòîðíóþáàòàðåþ è êàáåëèÇèìîé àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿèñïûòûâàåò äîïîëíèòåëüíóþíàãðóçêó. Îñìîòðèòå àêêóìóëÿòîðíóþáàòàð
Ïîëåçíûå ñîâåòû165Íå äîïóñêàéòå çàìåðçàíèÿñòîÿíî÷íîãî òîðìîçàÏðè îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõñòîÿíî÷íûé òîðìîç ìîæåòçàìåðçíóòü âî âêëþ÷åííîìñîñòîÿíèè. Íàèáîë
517Ïîëåçíûå ñîâåòûÂÎÆÄÅÍÈÅ Ñ ÏÐÈÖÅÏÎÌ (B EBPOÏE)✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÍåïðàâèëüíîå âîæäåíèå ñïðèöåïîì ìîæåò ïîâðåäèòü Âàøàâòîìîáèëü è ïðèâåñòè êäîðîãîñòîÿùåìó ð
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì163✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ•  õîëîäíûõ è âëàæíûõêëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèÿõ çàìêèè ìåõàíèçìû äâåðåé ìîãóòðàáîòàòü ïëîõî èç-çàçàìåðçàíèÿ.• Ïð
Ïîëåçíûå ñîâåòû185Âàø àâòîìîáèëü ìîæåò òÿíóòüïðèöåï. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ âìåñòèìîñòèïðèöåïà ïðèãîäíîãî äëÿ Âàøåãîàâòîìîáèëÿ íåîáõîäèìî ïðî÷èòàòüèíôîðìàöèþ
519Ïîëåçíûå ñîâåòûÒÿíóùèå ïðèöåï êîìïîíåíòû íàïð.ìîòîð, êîðîáêà ïåðåäà÷, ðóëåâîå óïðàâëåíèå, øèíû âûíóæäåíû äåéñòâîâàòü âócëîâèÿõ óâåëè÷åííîãî âåñà èñ
Ïîëåçíûå ñîâåòû205Íàãðóçêà ñöåïíîãî óñòðîéñòâàÍàãðóçêà íà ñöåïíîå äûøëî âàæíàäëÿ èçìåðåíèÿ ïîòîìó ÷òî ýòîîêàçûâàåò âëèÿíèå íà îáùóþìàññó àâòîìîáèëÿ (Î
521Ïîëåçíûå ñîâåòûÖåïè áåçîïàñíîñòèÂñåãäà èñïîëüçóéòå öåïèáåçîïàñíîñòè ìåæäó Âàøèìàâòîìîáèëåì è ïðèöåïîì.Ïåðåêðåñòèòå öåïè áåçîïàñíîñòèïåðåä îñüþ ïðèö
Ïîëåçíûå ñîâåòû225Ñîáëþäåíèå äèñòàíöèèÎñòàíàâëèâàéòåñü êàê ìîæíîäàëüøå îò àâòîìîáèëÿ ïåðåäÂàìè ÷åì åñëè áû Âû âåëèàâòîìîáèëü áåç ïðèöåïà. Ýòîìîæåò ïîì
523Ïîëåçíûå ñîâåòûÍå ñîåäèíÿéòå ñèñòåìó îñâåùåíèÿïðèöåïà ïðÿìî ñ ñèñòåìîéîñâåùåíèÿ àâòîìîáèëÿ. Èñïîëüçóéòåèñêëþ÷èòåëüíî ðåêîìåíäóåìóþêàáåëüíóþ ïðîâîäê
Ïîëåçíûå ñîâåòû245✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ- Äëÿ áåíçèíîâîãî äâèãàòåëÿ(1,6 èëè 2,0 ë) ñ ÀÊÏÁóêñèðîâêà ïðèöåïà íà êðóòûõñêëîíàõ (áîëåå 12%) íà ñêîðîñòèñâûøå 30 êì/÷
525Ïîëåçíûå ñîâåòû òîì ñëó÷àå åñëè Âàì íåîáõîäèìîçàïàðêîâàòü ïðèöåï íà âîçâûøåí-íîñòè, ñäåëàéòå ýòî òàê:1. Èñïîëüçóéòå òîðìîçà, íå âêëþ-÷àéòå ñêîðîñò
Ïîëåçíûå ñîâåòû265Îáñëóæèâàíèå ïðè âîæäåíèèñ ïðèöåïîìÂàø àâòîìîáèëü òðåáóåòîáñëóæèâàíèå áîëåå ÷àñòî ïðèâîæäåíèè ñ ïðèöåïîì. Âàæíîîáðàòèòü îñîáîå âíèìà
527Ïîëåçíûå ñîâåòûÌÀÑÑÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß Â ýòîì ðàçäåëå ïðèâåäåíû óêàçàíèÿïî ïðàâèëüíîé çàãðóçêå àâòîìîáèëÿè/èëè ïðèöåïà, ïîçâîëÿþùèåóäåðæèâàòü ìàññó íàãðóæ
317Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÑòåêëîïîäúåìíèê(ïðè íàëè÷èè) (1) Âêþ÷àòåëü ñòåêëîïîäúåìíèêàäâåðè âîäèòåëÿ(2) Âêëþ÷àòåëü ñòåêëîïîäúåìíèêàäâåðè ïàññàæèðà
Ïîëåçíûå ñîâåòû285Ïîëíàÿ ìàññà àâòîìîáèëÿ(GVW) Ñîáñòâåííàÿ ìàññà áàçîâîãîàâòîìîáèëÿ ïëþñ ôàêòè÷åñêàÿìàññà ãðóçà è ïàññàæèðîâ. Íîìèíàëüíàÿ ïîëíàÿ ìàññà
529Ïîëåçíûå ñîâåòûÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÍÀ ÍÀÊËÅÉÊÀÕ Â àâòîìîáèëå íàõîäèòñÿ íåñêîëüêîíàêëååê è èäåíòèôèêàöèîííûõíîìåðîâ. Ýòè íàêëåéêè íàõîäÿòñÿâ èëëþñòðàöèÿõ:Èäå
Ñïåöèôèêàöèÿ øèí / ùèòîêäàâëåíèÿOED056006530Ïîëåçíûå ñîâåòûED Russian 5.qxp 20.11.2006 10:29 Page 30
6Ïðåäóïðåæäåíèå îá îïàñíîñòè / 6-2 ñëó÷àå íåïðåäâèäåííîãî ñëó÷àÿ âî âðåìÿäâèæåíèÿ / 6-3Åñëè íå óäàåòñÿ çàïóñòèòü äâèãàòåëü / 6-4Àâàðèéíûé ïóñê / 6-5Ï
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè26ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÎÁ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈÏðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàëîïàñíîñòèÏðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàëìèãàåò äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿîñòàëüíûõ âîä
63×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè ÑËÓ×ÀÅ ÍÅÏÐÅÄÂÈÄÅÍÍÎÃÎ ÑËÓ×Àß ÂÎ ÂÐÅÌß ÄÂÈÆÅÍÈßÅñëè íà õîäó ñïóñòèëà øèíàÅñëè øèíà ñïóñêàåò ïðÿìî íàõîäó:1. Óáåðèòå íîãó
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè46ÅÑËÈ ÍÅ ÓÄÀÅÒÑß ÇÀÏÓÑÒÈÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËÜÅñëè äâèãàòåëü íåçàïóñêàåòñÿ èëè âðàùàåòñÿìåäëåííî1. Åñëè â àâòîìîáèëå óñòàíîâëåíààâòîì
65×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèèÀÂÀÐÈÉÍÛÉ ÏÓÑÊÏðèêóðèâàíèåÏðèêóðèâàíèå, åñëè íåïðàâèëüíîïðîâîäèòñÿ, ìîæåò áûòü îïàñíî.Ïîýòîìó, âî èçáåæàíèå íàíåñåíèÿòðàâì
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè66Ñîåäèíåíèå ïðîâîäîâ Íà÷àëî «Ïðèêóðèâàíèÿ»1. Óáåäèòåñü ÷òî âñïîìîãàòåëüíûéàêêóìóëÿòîð èìååò 12 âîëüò è÷òî ôàçà «ìèíóñ» çàçå
67×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè5. Ñîåäèíèòå êîíåö êàáåëÿ ê ôàçå«ìèíóñ» âñïîìîãàòåëüíîãîàêêóìóëÿòîðà (3), äðóãîé êîíåö êáîëüøîìó, ñòàáèëüíîìó,ìåòàëëè÷åñêî
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì183Ñòåêëîïîäúåìíèê(ïðè íàëè÷èè) Äëÿ ýêñïëóàòàöèè ñòåêëî-ïîäúåìíèêîâ çàìîê çàæèãàíèÿäîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèèON.  êàæäîé
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè86ÏÅÐÅÃÐÅÂÅñëè óêàçàòåëü òåìïåðàòóðûïîêàçûâàåò ïåðåãðåâ èëè åñëè âû÷óâñòâóåòå ïîòåðþ ìîùíîñòè, èëèÂû ñëûøèòå ñèëüíûå äåòîíàö
69×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèèÇAÙÈÒÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÉ ÖÅÏÈ ÏðåäîõðàíèòåëèÑèñòåìà ýëåêòðè÷åñòâà àâòîìîáè-ëÿ çàùèùåíà îò âðåäàýëåêòðè÷åñêèõ ïåðåãðóçîê ïðåäî-
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè106Çàìåíà ïðåäîõðàíèòåëÿ,óñòàíîâëåííîãî íàâíóòðåííåé ïàíåëè1. Ïåðåâåäèòå êëþ÷ çàæèãàíèÿ èâñå äðóãèå âûêëþ÷àòåëè âïîëîæåíèå “
611×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèèÏðåäîõðàíèòåëü ìemoryÂàø àâòîìîáèëü îñíàùåí ïðåäî-õðàíèòåëåì "Memory”,èñêëþ÷àþùèì ðàçðÿä àêêóìóëÿòîðà,åñëè âàø àâòîì
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè126Îòñåê ìîòîðà1.Âûêëþ÷èòå ðåëå çàæèãàíèÿ èâñå äðóãèå âêëþ÷àòåëè.2.Ñíèìèòå êðûøêó áëîêàïðåäîõðàíèòåëåé, íàæàâ íàâûñòóïû, ðàñ
613×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÎòäåëüíûå ïóíêòû îïèñàíèÿïàíåëè ïðåäîõðàíèòåëåé ìîãóòáûòü íåïðèìåíèìû ê âàøåìóàâòîìîáèëþ. Îïèñàíèå ÿâëÿåòñÿïî
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè146Âíóòðåííÿÿ ïàíåëü ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåéÎïèñàíèåÊëàññ ïðå-Çàùèùàåìûå êîìïîíåíòûäîõðàíèòåëÿSTART 10A Ðåëå ñòàðòåðàA/CON S
615×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèèÎïèñàíèåÊëàññ ïðå-Çàùèùàåìûå êîìïîíåíòûäîõðàíèòåëÿALT 125A/150A (DIESEL) ÃåíåðàòîðMDPS 80AÁëîê óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé êîíòðî
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè166ÁÓÊÑÈÐÎÂÊÀ Ïðè àâàðèéíîé áóêñèðîâêåðåêîìåíäóåòñÿ ïðîèçâåñòèáóêñèðîâêó ïîñðåäñòâîì àâòîðèçè-ðîâàííîãî Äèëåðà Êèà. Íåîáõîäè
617×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèèÏðè àâàðèéíîé áóêñèðîâêåàâòîìîáèëÿ áåç êîëîäîê ïîäêîëåñàìè: 1.Âêëþ÷èòå ðåëå çàæèãàíèÿ âïîëîæåíèå ACC.2.Âêëþ÷èòå êîðîáêó
319Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÎòêðûòèå è çàêðûòèåñòåêëîïîäúåìíèêàTèï AÍà äâåðè âîäèòåëÿ èìååòñÿãëàâíûé âêëþ÷àòåëü ñòåêëî-ïîäúåìíèêà, êîòîðûé óïðàâëÿåòâ
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè1863.Óñòàíîâèòå áóêñèðíûé êðþê,âêðó÷èâàÿ åãî ïî ÷àñîâîéñòðåëêå äî ïîëíîãîçàêðåïëåíèÿ.4. Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ âûòàùèòåáóêñèðíû
619×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè• Íå èñïîëüçóéòå áóêñèðîâî÷íûåêðþêè äëÿ âûòÿãèâàíèÿ àâòîìî-áèëÿ èç ãðÿçè, ïåñêà èëè äðóãèõóñëîâèé, êîãäà àâòîìîáèëü íåìîæ
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè206• Èñïîëüçóéòå òðîñ íå äëèííåå 5ì (16 ôóòîâ). Íà ñåðåäèíó òðîñàçàêðåïèòå êóñîê êðàñíîé òêàíèøèðèíîé 30 ñì (12 ïàëüöåâ) äëÿ
621×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèèÌåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðèáóêñèðîâêå àâàðèéíîãîàâòîìîáèëÿ• Ïîâåðíèòå êëþ÷ çàæèãàíèÿ âïîëîæåíèå ACC (Âñïîìîãàòåëüíîå),÷òîáû
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè226ÑÈÑÒÅÌÀ ÊÎÍÒÐÎËß ÄÀÂËÅÍÈß ÂÎÇÄÓÕÀ  ØÈÍÀÕ (TPMS) (ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ) (1) Ñèãíàëüíîå óñòðîéñòâî íèçêîãîäàâëåíèÿ â øèíàõ(2) Ñèãíà
623×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèèÍàðóøåíèå ðàáîòû ñèñòåìû TPMSìîæåò áûòü âûçâàíî ðàçëè÷íûìèïðè÷èíàìè, âêëþ÷àÿ çàìåíó øèí èëèêîëåñ íà çàïàñíûå, ïðèâîäÿùèå
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè246Èíäèêàòîð íåèñïðàâíîñòèñèñòåìû êîíòðîëÿ äàâëåíèÿâ øèíàõ (TPMS)Ïðè âîçíèêíîâåíèè íàðóøåíèÿíîðìàëüíîé ðàáîòû ñèñòåìûêîíòðîë
625×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ• Èíäèêàòîð íåèñïðàâíîñòè TPMSìîæåò âêëþ÷àòüñÿ, êîãäààâòîìîáèëü ïðîåçæàåò âáëèçèëèíèè ýëåêòðîïåðåäà÷ èëèðàäèî
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè266Âûÿâèòü ïàäåíèå äàâëåíèÿ â øèíåïðè âíåøíåì îñìîòðå íå âñåãäàâîçìîæíî. Äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿâ øèíàõ èñïîëüçóéòå êà÷åñòâåí
627×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèèÏÐÎÊÎË ØÈÍÛÅñëè çàãîðåëàñü êîíòðîëüíàÿëàìïà, íåîáõîäèìî, ÷òîáûàâòîðèçîâàííûé äèëåð êîìïàíèèKIA âûïîëíèë ñëèâ âîäû è ïðîâå
ii123456789Ââåäåíèå Îñíîâíûå ñâåäåíèÿ î Âàøåì àâòîìîáèëåÎçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÂîæäåíèå àâòîìîáèëÿÏîëåçíûå ñîâåòû×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèèÓõîä çà
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì203Àâòîìàòè÷åñêèé ðåâåðñ íàïðàâëåíèÿäâèæåíèÿ ñòåêëà (åñëè ýëåêòðè÷åñêèéñòåêëîïîäúåìíèê îñóùåñòâëÿåòàâòîìàòè÷åñêîå çàêðûòèå î
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè286Äàâëåíèå â øèíå êîìïàêòíîãîçàïàñíîãî êîëåñà äîëæíî áûòü 420kÏa (60 ôóíòîâ íà êâ. äþéì).✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÏîñëå óñòàíîâêè çàïàñí
629×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè• Íåëüçÿ íàäåâàòü âðåìåííóþçàïàñíóþ øèíó íà ëþáûå äðóãèåêîëåñà; òàêæå íåëüçÿèñïîëüçîâàòü ñòàíäàðòíûåøèíû, çèìíèå øèíû, êî
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè306Çàìåíà øèí1.Îñòàíîâèòåñü íà ðîâíîéïëîùàäêå è âêëþ÷èòåïàðêîâî÷íûé òîðìîç.2. Ïåðåâåäèòå ðû÷àã â ïîëîæåíèåR (Çàäíèé õîä) â ñ
631×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè6.Îòïóñòèòå íà îäèí îáîðîòêîëåñíûå ãàéêè ïîâîðîòîìïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè íî íåñíèìàéòå èõ äî ìîìåíòàïîäú¸ìà êîëåñà íàä çå
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè3268. Âñòàâüòå ðó÷êó äîìêðàòà â ùåëüè ïîâåðíèòå åå ïî ÷àñîâîéñòðåëêå äî ïîäíÿòèÿ êîëåñà íàäçåìëåé. Âåëè÷èíà ïðèìåðíî 30ìì (1
633×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè10. Äëÿ ïåðåóñòàíîâêè êîëåñàïðèäåðæèâàéòå åãî íàøïèëüêàõ, íàêðóòèòå íà íèõêîëåñíûå ãàéêè è çàòÿíèòå èõâðó÷íóþ. Ãàéêè ñëåä
×òî äåëàòü â ñëó÷àå àâàðèè346Âî èçáåæàíèè äðåáåçæàíèÿäîìêðàòà, ðó÷êè äîìêðàòà, ãàåê,êëþ÷à è çàïàñíîãî êîëåñà ïðèäâèæåíèè àâòîìîáèëÿ, çàêðåïèòåèõ òùàòå
7Ñëóæáû îáñëóæèâàíèÿ / 7-2Ãðàôèê íîðìàëüíîãî îáñëóæèâàíèÿ / 7-4, 7-10Îáñëóæèâàíèå â ñëîæíûõ óñëîâèÿõ / 7-8, 7-14Ïîçèöèè ïåðèîäè÷åñêîãî òåõíè÷åñêîãîîáñ
Óõîä çà àâòîìîáèëåì27ÑËÓÆÁÛ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈßÄëÿ èçáåæàíèÿ ïîâðåæäåíèÿÂàøåãî àâòîìîáèëÿ è èçáåæàíèÿðàíåíèé âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿîáñëóæèâàíèÿ èëè èíñïåêöèè Âà
73Óõîä çà àâòîìîáèëåìÃðàôèê îáñëóæèâàíèÿÑëåäóéòå ñîâåòàì ïî ãðàôèêóíîðìàëüíîãî îáñëóæèâàíèÿ âñëó÷àå, åñëè ýêñïëóàòàöèÿàâòîìîáèëÿ ïðîèçâîäèòñÿ âîòñóòñ
321Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÅñëè ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêîãîóïðàâëåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèìèñòåêëîïîäúåìíèêàìè ðàáîòàåòíåïðàâèëüíî, åå ìîæíî ïåðåâåñòèâ èñõîäíîå
Óõîä çà àâòîìîáèëåì47ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÁEÍÇÈÍOÂÛÉ ÌOÒOPI : Ïðîâåðèòü, ïîñëå ÷åãî, ïðè íåîáõîäèìîñòè, îòðåãóëèðîâàòü, îòðåìîíòèðîâàòü,
ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÁEÍÇÈÍOÂÛÉ ÌOÒOP (ïðîäîëæåíèå)I : Ïðîâåðèòü, ïîñëå ÷åãî, ïðè íåîáõîäèìîñòè, îòðåãóëèðîâàòü, îòðåìîíòèðîâàòü, î÷èñòèò
Óõîä çà àâòîìîáèëåì67ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÁEÍÇÈÍOÂÛÉ ÌOÒOP (ïðîäîëæåíèå)Êîëè÷åñòâî ìåñÿöåâ èëè ðàññòîÿíèå, êîòîðîå íàñòàíåò ðàíååÌåñÿöû 1
ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÁEÍÇÈÍOÂÛÉ ÌOÒOP (ïðîäîëæåíèå)I : Ïðîâåðèòü, ïîñëå ÷åãî, ïðè íåîáõîäèìîñòè, îòðåãóëèðîâàòü, îòðåìîíòèðîâàòü, î÷èñòèò
Óõîä çà àâòîìîáèëåì87ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ Â ÑËÎÆÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ - ÁEÍÇÈÍOÂÛÉ ÌOÒOPÍèæå ïðèâåäåí ïåðå÷åíü ïîçèöèé, òðåáóþùèõ áîëåå ÷àñòîãî òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàí
79Óõîä çà àâòîìîáèëåìÒÿæåëûå óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèèA : Ðåãóëÿðíûå ïîåçäêè íà ìàëûå ðàññòîÿíèÿB : Äëèòåëüíàÿ ðàáîòà äâèãàòåëÿ â ðåæèìåõîëîñòîãî õîäàC : Å
Óõîä çà àâòîìîáèëåì107ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄÈÇEËÜÍÛÉ ÌOÒOPI : Ïðîâåðèòü, ïîñëå ÷åãî, ïðè íåîáõîäèìîñòè, îòðåãóëèðîâàòü, îòðåìîíòèðîâàòü,
711Óõîä çà àâòîìîáèëåìÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄÈÇEËÜÍÛÉ ÌOÒOP (ïðîäîëæåíèå)I : Ïðîâåðèòü, ïîñëå ÷åãî, ïðè íåîáõîäèìîñòè, îòðåãóëèðîâàòü, îòð
Óõîä çà àâòîìîáèëåì127ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄÈÇEËÜÍÛÉ ÌOÒOP (ïðîäîëæåíèå)Êîëè÷åñòâî ìåñÿöåâ èëè ðàññòîÿíèå, êîòîðîå íàñòàíåò ðàíååÌåñÿöû12
713Óõîä çà àâòîìîáèëåìÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄÈÇEËÜÍÛÉ ÌOÒOP (ïðîäîëæåíèå)I : Ïðîâåðèòü, ïîñëå ÷åãî, ïðè íåîáõîäèìîñòè, îòðåãóëèðîâàòü, îòð
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì223Ñèäåíüå âîäèòåëÿ(1) Óñòàíîâêà ñèäåíüÿ âïåðåä/íàçàä(2) Ñïèíêà ñèäåíüÿ(3) Ðåãóëèðîâêà ñèäåíüÿ, âûñîòà*(4) Âêëþ÷àòåëü îáîãðå
Óõîä çà àâòîìîáèëåì147ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ Â ÑËÎÆÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ - ÄÈÇEËÜÍÛÉ ÌOÒOPÍèæå ïðèâåäåí ïåðå÷åíü ïîçèöèé, òðåáóþùèõ áîëåå ÷àñòîãî òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàí
715Óõîä çà àâòîìîáèëåìÒÿæåëûå óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèèA : Ðåãóëÿðíûå ïîåçäêè íà ìàëûå ðàññòîÿíèÿB : Äëèòåëüíàÿ ðàáîòà äâèãàòåëÿ â ðåæèìåõîëîñòîãî õîäàC :
Óõîä çà àâòîìîáèëåì167ÏÎÇÈÖÈÈ ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß\Ìîòîðíîå ìàñëî èìàñëÿíûé ôèëüòð äâèãàòåëÿÌîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòðäâèãàò
717Óõîä çà àâòîìîáèëåìÐåìåíü ïðèâîäàãàçîðàñïðåäåëèòåëüíîãîìåõàíèçìà (ïðè íàëè÷èè)Ïðîâåðüòå âñå äåòàëè, èìåþùèåîòíîøåíèå ê ðàáîòå ðåìíÿïðèâîäà ãàçîðàñï
Óõîä çà àâòîìîáèëåì187Âîçäóøíûé ôèëüòðÏðè çàìåíå ðåêîìåíäóåòñÿèñïîëü-çîâàòü îðèãèíàëüíûéâîçäóøíûé ôèëüòð, ïîñòàâëÿåìûéêîìïàíèåé KIA.Ñâå÷è çàæèãàíèÿ(äë
719Óõîä çà àâòîìîáèëåìÒîðìîçíàÿ æèäêîñòüÏðîâåðüòå óðîâåíü òîðìîçíîéæèäêîñòè â ðàñøèðèòåëüíîì áà÷êåòîðìîçíîé ñèñòåìû. Óðîâåíüäîëæåí íàõîäèòüñÿ ìåæäóðèñ
Óõîä çà àâòîìîáèëåì207ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÂËÀÄÅËÜÖÅÌÃðàôèê îáñëóæèâàíèÿâëàäåëüöåìÏðèâåäåííûå íèæå ïåðå÷íèñîäåðæàò ïðîâåðêè è îñìîòðûàâòîìîáèëÿ, êîòîðûå äîëæí
721Óõîä çà àâòîìîáèëåì• Ïðîâåðüòå ðó÷íîé òîðìîç.• Ïðîâåðüòå îòñóòñòâèå ïðîòå÷åê ïîäÂàøèì àâòîìîáèëåì (ïðîòåêàíèåâîäû èç êîíäèöèîíåðà ïîñëåèñïîëüçîâàíè
Óõîä çà àâòîìîáèëåì227Ïðåäóïðåæäåíèå ïîîáñëóæèâàíèþ âëàäåëüöåìÍåïðàâèëüíîå èëè íåïîëíîåîáñëóæèâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè êíåïîëàäêàì. Äàííàÿ ãëàâàïðåäîñòàâë
723Óõîä çà àâòîìîáèëåìÎÁËÀÑÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËßOED076001/OED0760021. Êðûøêà îòâåðñòèÿ äëÿ çàëèâêèìîòîðíîãî ìàñëà2. Ùóï óðîâíÿ ìàñëà â äâèãàòåëå3. Î÷èñòèòåëü â
323Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì(Ïðîäîëæåíèå)• Âñåãäà âåäèòå àâòîìîáèëü ñïîäíÿòîé ñïèíêîé, ñïðèâÿçíûìè ðåìíÿìè íàãðóäè è íà áåäðàõ. Äàííîåïîëîæåíèå ïîçâî
Óõîä çà àâòîìîáèëåì247OED076004/OED0760031. Êðûøêà îòâåðñòèÿ äëÿ çàëèâêèìîòîðíîãî ìàñëà2. Ùóï óðîâíÿ ìàñëà â äâèãàòåëå3. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà4. Ðåçåðâóà
725Óõîä çà àâòîìîáèëåìÑÈÑÒÅÌÀ ÑÌÀÇÊÈ ÄÂÈÃÀÒÅËßÏðîâåðêà óðîâíÿ ìîòîðíîãîìàñëà1.Óáåäèòåñü, ÷òî àâòîìîáèëüíàõîäèòñÿ íà ðîâíîé ïîâåðõ-íîñòè.2. Âêëþ÷èòå ìî
Óõîä çà àâòîìîáèëåì267Çàìåíà ìîòîðíîãî ìàñëà èôèëüòðàÎáðàòèòåñü ê àâòîðèçèðîâàííîìóäèëåðó ÊÈÀ äëÿ çàìåíûìîòîðíîãî ìàñëà è ìàñëÿíîãîôèëüòðà â ñîîòâåòñò
727Óõîä çà àâòîìîáèëåìÑÈÑÒÅÌÀ ÎÕËÀÆÄÅÍÈß ÄÂÈÃÀÒÅËß Ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ ìîòîðàâûñîêîãî äàâëåíèÿ èìååò ðåçåðâó-àð íàïîëíåííûé êðóãëîãîäè÷íîéîõëàæäàþùåé
Óõîä çà àâòîìîáèëåì287Ïðîâåðüòå ñîñòîÿíèå è ñîåäèíåíèåâñåé ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ, òðóáîê èøëàíãîâ. Çàìåíèòå âñå âçäóòûå èëèèñïîðòèâøèåñÿ øëàíãè.Óðîâåíü î
729Óõîä çà àâòîìîáèëåìÄëÿ îïðåäåëåíèÿ ñîñòàâàèñïîëüçóéòå äàííóþ òàáëèöó.Çàìåíà îõëàæäàþùåéæèäêîñòèÎáðàòèòåñü ê àâòîðèçèðîâàííîìóäèëåðó ÊÈÀ äëÿ çàìåíûî
Óõîä çà àâòîìîáèëåì307ÒÎÐÌÎÇÀ È ÌÓÔÒÀ ÑÖÅÏËÅÍÈß (ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ)Ïðîâåðêà óðîâíÿ æèäêîñòèòîðìîçîâ/ìóôòû ñöåïëåíèÿÓðîâåíü æèäêîñòè â ðåçåðâóàðåïåðèîäè÷åñêè
731Óõîä çà àâòîìîáèëåìÂÍÈÌÀÍÈÅÍå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿòîðìîçíîé æèäêîñòè/æèäêîñòè ïðèâîäà ñöåïëåíèÿíà ëàêîêðàñî÷íîå ïîêðûòèåêóçîâà àâòîìîáèëÿ, ïîñêîëü-
Óõîä çà àâòîìîáèëåì327ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÐÎÁÊÀ ÏÅÐÅÄÀ× (ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ)Ïðîâåðêà óðîâíÿ æèäêîñòèäëÿ àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêèïåðåäà÷Óðîâåíü æèäêîñòè äëÿàâòîìàò
733Óõîä çà àâòîìîáèëåì4. Åñëè ïðîâåðêà óðîâíÿ æèäêîñòèïðîèçâîäèòñÿ ïðè õîëîäíîéêîðîáêå ïåðåäà÷ (òåìïåðàòóðàòðàíñìèññèîííîé æèäêîñòè20~30°C (68~86°F)),
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì243Ðåãóëèðîâêà ïåðåäíåãîñèäåíüÿÓñòàíîâêà ñåäåíüÿ âïåðåä èíàçàäÄëÿ ïåðåìåùåíèÿ ñèäåíüÿ âïåð¸äèëè íàçàä âûïîëíèòå ñëåäóþùèåäåé
Óõîä çà àâòîìîáèëåì347✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÍîâàÿ æèäêîñòü äëÿ àâòîìàòè÷åñêîéòðàíñìèññèè äîëæíà èìåòüêðàñíûé öâåò. Êðàñíûé êðàñèòåëüäîáàâëÿåòñÿ ê íåé íà çàâîäå-
735Óõîä çà àâòîìîáèëåìÑÌÀÇÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÆÈÄÊÎÑÒÈÏðîâåðêà óðîâíÿ æèäêîñòèäëÿ î÷èùåíèÿ ëîáîâîãîñòåêëàÐåçåðâóàð ÿâëÿåòñÿ ïðîçðà÷íûì,ïîýòîìó óðîâåíü æ
Óõîä çà àâòîìîáèëåì367ÒÎÏËÈÂÍÛÉ ÔÈËÜÒÐ (ÄËß ÀÂÒÎÌÎÁÈËß Ñ ÄÈÇÅËÜÍÛÌ ÄÂÈÃÀÒÅËÅÌ)Òîïëèâíûé ôèëüòð äëÿ äèçåëüíîãîäâèãàòåëÿ èãðàåò âàæíóþ ðîëü,îòäåëÿÿ âîäó
737Óõîä çà àâòîìîáèëåìÎ×ÈÑÒÈÒÅËÜ ÂÎÇÄÓÕÀÇàìåíà ôèëüòðàÏîäëåæèò çàìåíå ïðèíåîáõîäèìîñòè.1.Îòêðîéòå êëèïñû êðåïëåíèÿêðûøêè î÷èñòèòåëÿ âîçäóõà.2.Çàìåíèòå
Óõîä çà àâòîìîáèëåì387Çàìåíÿéòå ýëåìåíòû âñîîòâåòñòâèè ñ ãëàâîé «Ãðàôèêîáñëóæèâàíèÿ». ñëó÷àå âîæäåíèÿ àâòîìîáèëÿ âóñëîâèÿõ ýêñòðåìàëüíîé çàïû-ëåííîñò
739Óõîä çà àâòîìîáèëåìÂÎÇÄÓØÍÛÉ ÔÈËÜÒÐ Î×ÈÑÒÈÒÅËß ÂÎÇÄÓÕÀ (ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ)Âîçäóøíûé ôèëüòð êîíäèöèîíåðàóñòàíîâëåí çà ïåð÷àòî÷íûì ÿùèêîìè îí âûïîëíÿåò ôèë
Óõîä çà àâòîìîáèëåì4072. Ïðèîòêðîéòå ïåð÷àòî÷íûé ÿùèêè, èçíóòðè åãî, âûòàùèòåýëàñòè÷íûé øíóð è ïðîòîëêíèòåôèêñàòîð ÷åðåç îòâåðñòèå âáîêîâîé ÷àñòè ïåð÷
741Óõîä çà àâòîìîáèëåìÑÒÅÊËÎÎ×ÈÑÒÈÒÅËÈÎáñëóæèâàíèåñòåêëîî÷èñòèòåëåé✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÃîðÿ÷èé âîñê, êîòîðûéèñïîëüçóåòñÿ â àâòîìàòè÷åñêèõìîéêàõ ìîæåò äî èçâåñ
Óõîä çà àâòîìîáèëåì4271. Ïåðåâåäèòå çàìîê çàæèãàíèÿ âïîëîæåíèå "Âûêëþ÷åíî" èèçâëåêèòå êëþ÷.2.Ïåðåâåäèòå ðû÷àã âêëþ÷åíèÿñòåêëîî÷èñòèòåëåé âíè
743Óõîä çà àâòîìîáèëåì6. Óñòàíîâèòå ùåòêó íà ìåñòî äîùåë÷êà ôèêñàòîðà.7. Ïåðåâåäèòå ðû÷àã ñòåêëîî÷èñòè-òåëÿ â íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå.Çàìåíà ùåòêèñòåêëîî
325Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÐåãóëèðîâêà íàêëîíà ñïèíêèñèäåíüÿÄëÿ óñòàíîâêè íåîáõîäèìîãî óãëàíàêëîíà ñïèíêè ñèäåíüÿ âðàùàéòåðóêîÿòêó âïåðåä èëè íàçàä.
Óõîä çà àâòîìîáèëåì447ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÍÀß ÁÀÒÀÐÅßÄëÿ äîëãîâðåìåííîéñëóæáû:• Àêêóìóëÿòîð ïðàâèëüíî óêðåïèòå.• Ñîäåðæèòå àêêóìóëÿòîð ÷èñòîòåè â ñóõèõ óñëîâèÿ
745Óõîä çà àâòîìîáèëåìÇàðÿäêà àêêóìóëÿòîðàÂàø àâòîìîáèëü îáîðóäîâàíàêêóìóëÿòîðîì íà áàçå êàëüöèÿ,êîòîðàÿ íå òðåáóåò îáñëóæèâàíèÿ.•  ñëó÷àå ðàçðÿäêè â
Óõîä çà àâòîìîáèëåì467Ñáðîñ ïàðàìåòðîâ ïðèáîðîâÏîñëå ðàçðÿäà èëè îòêëþ÷åíèÿàêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåèíåîáõîäèìî ñáðîñèòü ïàðàìåòðûíåêîòîðûõ ôóíêöèé è ïðèá
747Óõîä çà àâòîìîáèëåìØÈÍÛ È ÊÎËÅÑÀÎáñëóæèâàíèå øèíÄëÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî îáñëóæèâàíèÿè ìàêñèìàëüíîé ýêîíîìèè òîïëèâà,íåîáõîäèìî âñåãäà ïîääåðæèâàòüðåêî
Óõîä çà àâòîìîáèëåì487ÂÍÈÌÀÍÈÅ• Äàâëåíèå â íàãðåòûõøèíàõ îáû÷íî ïðåâûøàåòðåêîìåíäî-âàííîå äàâëåíèåîò 28 äî 41 kÏa (îò 4 äî 6psi). Íå âûïóñêàéòå âîçäóõ
749Óõîä çà àâòîìîáèëåìÏðîâåðêà äàâëåíèÿ âîçäóõàâ øèíàõÏðîâåðÿéòå äàâëåíèå âîçäóõà âøèíàõ íå ðåæå, ÷åì îäèí ðàç âìåñÿö.Òàêæå ïðîâåðüòå äàâëåíèåâîçäóõà
Óõîä çà àâòîìîáèëåì507Ïåðåìåíà êîëåñÄëÿ âûðàâíèâàíèÿ èçíîñà øèí,ïîñëå ïðîõîæäåíèÿ 12000 êì(7.500 ìèëü) èëè ðàíåå ïðèïîÿâëåíèè íåðàâíîìåðíîãî èçíîñà,ðå
751Óõîä çà àâòîìîáèëåìÇàìåíà øèí ìîìåíòå èçíîñà øèí ïîÿâèòñÿóêàçàòåëü èçíîñà â âèäå áîëüøîéïîëîñû ïîïåðåê øèíû. Ýòîóêàçûâàåò íà òî, ÷òî íà øèíåîñòàåò
Óõîä çà àâòîìîáèëåì527Çàìåíà êîìïàêòíîãî çàïàñíîãîêîëåñà (ïðè íàëè÷èè)Øèíà êîìïàêòíîãî çàïàñíîãîêîëåñà èìååò ìåíüøèé ðåñóðñïðîòåêòîðà, ÷åì øèíà îáû÷íî
753Óõîä çà àâòîìîáèëåìÇàìåíà äèñêîâ êîëåñÏðè çàìåíå ìåòàëëè÷åñêèõêîëåñíûõ äèñêîâ ïî ëþáîéïðè÷èíå, óáåäèòåñü ÷òî íîâûéäèñê îäèíàêîâ ñ îðèãèíàëüíûì ïîäè
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì263Îáîãðåâ ñèäåíèé (ïðè íàëè÷èè) Ïåðåäíèå ñèäåíüÿ èìåþòýëåêòðè÷åñêèé îáîãðåâ äåéñòâóùèéïðè íàõîæäåíèè çàìêà çàæèãàíèÿâ ïîëîæ
Óõîä çà àâòîìîáèëåì547Ìàðêèðîâêà íà áîêîâîéïîâåðõíîñòè øèíûÂ ìàðêèðîâêå óêàçàíû îñíîâíûåõàðàêòåðèñòèêè øèíû, à òàêæåèäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð øèíû(TIN),
755Óõîä çà àâòîìîáèëåìÎáîçíà÷åíèå ðàçìåðà êîëåñàÍà êîëåñà òàêæå íàíîñèòñÿìàðêèðîâêà, ñîäåðæàùàÿ äàííûå,íåîáõîäèìûå ïðè âûïîëíåíèèçàìåíû. Íèæå ïðèâîäèò
Óõîä çà àâòîìîáèëåì567DOT : XXXX XXXX OOOO ïåðâîé ÷àñòè êîäà DOTñîäåðæèòñÿ êîäîâûé íîìåðçàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ, ðàçìåðøèíû è òèï ðèñóíêà ïðîòåêòîðà, àïî
757Óõîä çà àâòîìîáèëåì5. Ìàêñèìàëüíîå äîïóñòèìîåäàâëåíèå âîçäóõà â øèíàõÝòà âåëè÷èíà ñîîòâåòñòâóåòíàèáîëüøåìó äàâëåíèþ, êîòîðîåìîæåò âûäåðæàòü øèíà. Í
Óõîä çà àâòîìîáèëåì587Ïîä äåéñòâèåì âûñîêîéòåìïåðàòóðû ìîæåò ïðîèñõîäèòüóõóäøåíèå ñâîéñòâ ìàòåðèàëàïîêðûøêè è ñîêðàùåíèå ååðåñóðñà, êðîìå òîãî, ïîâûøå
759Óõîä çà àâòîìîáèëåìËÀÌÏÛ ÎÑÂÅÙÅÍÈßÈñïîëüçóéòå ëàìïû ñ òðåáóåìîéâåëè÷èíîé ìîùíîñòè.✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÏîñëå ñèëüíîãî äîæäÿ èëè ìûòüÿàâòîìîáèëÿ ðàññåèâàòåëè
Óõîä çà àâòîìîáèëåì607(1) Ãàáàðèòíûé îãîíü(2) Ôàðà (äàëüíèé ñâåò)(3) Ôàðû (áëèæíèé ñâåò)(4) Ïåðåäíèé ñèãíàë ïîâîðîòà(5) Ïåðåäíÿÿ ïðîòèâîòóìàííàÿôàðà (
761Óõîä çà àâòîìîáèëåìÇàìåíà ëàìïû ïåðåäíåãîóêàçàòåëÿ ïîâîðîòà/ãàáàðèòíîãî ñâåòà1. Îòêðîéòå êàïîò.2. Âûòÿíèòå èç óñòðîéñòâà ðîçåòêóïîâîðîòîì ïðîòèâ ÷à
Óõîä çà àâòîìîáèëåì627Çàìåíà ëàìï âíóòðåííåãîîñâåùåíèÿ1.Ñ èñïîëüçîâàíèåì ïëîñêîéîòâåðòêè, îñòîðîæíî âûòÿíèòåëèíçû èç îáøèâêè èíòåðüåðà.2. Óäàëèòå ëàìï
763Óõîä çà àâòîìîáèëåìÇàìåíà ëàìï îñâåùåíèÿíîìåðíîãî çíàêà1. Îòâåðíèòå çàòÿãèâàþùèå øóðó-ïû êðåñòîâîé îòâåðòêîé.2. Ñíèìèòå ëèíçû.3. Âûòÿíèòå ëàìïî÷êó.
327Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÓñòàíîâêà ïîäãîëîâíèêàÓñòàíîâêà âûñîòûÏîäãîëîâíèê íå òîëüêîîáåñïå÷èâàåò óäîáñòâî âîäèòåëÿ èïàññàæèðà íî òàêæå ñëóæèò äëÿç
Óõîä çà àâòîìîáèëåì6473. Âûòÿíèòå èç óñòðîéñòâà ðîçåòêóïîâîðîòîì ïðîòèâ ÷àñîâîéñòðåëêè äî ñîâïàäåíèÿâûñòóïîâ íà ðîçåòêå ñ êàíàâêîéóñòðîéñòâà.4. Âûòÿíè
765Óõîä çà àâòîìîáèëåìÏîâòîðèòåëü ñèãíàëàïîâîðîòà (ïðè íàëè÷èè) 1. Ñíèìèòå óñòðîéñòâî íàæàòèåìíà ëèíçû è âûòÿãèâàíèåìóñòðîéñòâà.2.Îòñîåäèíèòå ýëåêòðè
Óõîä çà àâòîìîáèëåì667ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄÏðåäóïðåæäåíèå ïî óõîäó çàâíåøíèì âèäîìÎ÷åíü âàæíî ñëåäîâàòüèíñòðóêöèÿì íà ýòèêåòêå ïðèèñïîëüçîâàíèè õèìè÷åñêèõî÷èñòè
767Óõîä çà àâòîìîáèëåìÂîñêîâàíèåÍàíîñèòå âîñê òîëüêî ïîñëåóäàëåíèÿ âîäû ñ ïîêðûòèÿ.Âñåãäà ìîéòå è âûòèðàéòåàâòîìîáèëü ïåðåä íàíåñåíèåìâîñêà. Èñïîëüçóé
Óõîä çà àâòîìîáèëåì687Îáñëóæèâàíèå öâåòíûõìåòàëëîâ• Äëÿ óäàëåíèÿ àñôàëüòà èëèíàñåêîìûõ èñïîëüçóéòå ðàñòâîðäëÿ óäàëåíèÿ, à íå ùåòêó èëèèíîé îñòðûé ïðåä
769Óõîä çà àâòîìîáèëåìÎáñëóæèâàíèåàëþìèíèåâûõ äåòàëåé Àëþìèíèeâûå êîëåñà ïîêðûòûïðîçðà÷íûì çàùèòíûì ïîêðûòèåì.• Íå èñïîëüçóéòå àáðàçèâíûåî÷èñòèòåëè,
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÈÍÒÅÐÜÅÐÀÎáùèå ïðåäóïðåæäåíèÿîòíîñèòåëüíî îáñëóæèâàíèÿèíòåðüåðà Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ åäêèõðàñòâîðîâ, òàêèõ êàê ïàðôþìåðíûåè êîñìåòè÷åñ
8Ñïåöèôèêàöèè / 8-2ÑïåöèôèêàöèèED Russian 8.qxp 20.11.2006 10:32 Page 1
Äàâëåíèå â øèíå, áàð (ôóíò íà êâ. äþéì, êÏà)ÏåðåäíÿÿÇàäíÿÿÏåðåäíÿÿÇàäíÿÿ185/65R15 5.5Jx15195/65R15 5.5Jx15 2,2 2,2 2,2 2,2205/55R16 6.0Jx16 (32, 220
83ÑïåöèôèêàöèèËàìïî÷êà ÌîùíîñòüÏåðåäíèå ôàðûäàëüíèé 55áëèæíèé 55Ñèãíàëû ïîâîðîòîâ 21Ãàáàðèòíûå ôîíàðè 5Ôîíàðè ïîâîðîòà (ïðè íàëè÷èè) 5Ïåðåäíèå ïðîòèâ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì283Ïîäãîëîâíèêè àêòèâíîãî òèïà(ïðè íàëè÷èè) Ïîäãîëîâíèê àêòèâíîãî òèïàïðåäíàçíà÷åí äëÿ òîãî, ÷òîáûñìåñòèòüñÿ âïåðåä è ââåðõ
Ñïåöèôèêàöèè48*1Ñì. ðåêîìåíäóåìûå çíà÷åíèÿ êîýôôèöèåíòà âÿçêîñòè ïî êëàññèôèêàöèè SAE, ïðèâåäåííûå íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå. *2Ìîòîðíûå ìàñëà îáîçíà÷åííû
85ÑïåöèôèêàöèèÐåêîìåíäóåìûé SAE íîìåðâÿçêîñòè íà ñëåäóþùåéñòðàíèöå✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÂñåãäà óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ìåñòîâîêðóã âîðîíêè äëÿ íàïîëíåíèÿèëè êðàíà
9ÈíäåêñED Russian 9.qxp 20.11.2006 10:32 Page 1
Èíäåêñ29Àâàðèéíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-73Àâàðèéíûé ïóñê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-
93ÈíäåêñÊàê ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ïîñîáèåì . . . . . . . . . . . . . . 1-2Êàïîò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Èíäåêñ49Ñèäåíüå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêîãî ðåãóëèðîâàíèÿñêîðîñòè . . . . . .
329Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì3.Óâåðåííûì äâèæåíèåìïåðåìåñòèòå ïîäóøêó ñèäåíüÿäî ùåë÷êà (3).4. Ñíèìèòå ïîäãîëîâíèê (4).5.Ïîòÿíèòå çà ðû÷àãðàçáëîêèðîâêè
1Êàê ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ïîñîáèåì / 1-2Ïåðèîä îáêàòêè àâòîìîáèëÿ / 1-3ÂâåäåíèåED Russian 1.qxp 20.11.2006 10:22 Page 1
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì303Ïîäëîêîòíèê (ïðè íàëè÷èè) Ïîäëîêîòíèê íàõîäèòñÿ âñåðåäèíå çàäíåãî ñèäåíüÿ.Âûòÿíèòå ïîäëîêîòíèê èç çàäíåãîñèäåíüÿ.ÂÍÈÌÀÍÈÅ
331Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÓñòàíîâêà ïîäãîëîâíèêàÓñòàíîâêà âûñîòû×òîáû ïîäíÿòü ïîäãîëîâíèê,ïîòÿíèòå åãî ââåðõ, ïîêà îí íåçàôèêñèðóåòñÿ â íåîáõîäèìîì
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì323Ïðåäâàðèòåëüíîå íàòÿæåíèåðåìíåé áåçîïàñíîñòè (ïðè íàëè÷èè) Âàø àâòîìîáèëü îáîðóäîâàíñèñòåìîé ïðåäâàðèòåëüíîãîíàòÿæåíèÿ ðå
333Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÎÑÒÎÐÎÆÍÎÄëÿ äîñòèæåíèÿ ìàêñè-ìàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ ïðèèñïîëüçîâàíèè ðåìíÿáåçîïàñíîñòè ñ ïðåäâà-ðèòåëüíûì íàòÿæåíèåìíåîáõîä
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì343ÎÑÒÎÐÎÆÍΕ Ñèñòåìà ïðåäâàðèòåëüíîãîíàòÿæåíèÿ áûëà ðàçðàáîòàíàäëÿ îäíîðàçîâàãî èñïîëüçî-âàíèÿ. Ïîñëå ñðàáàòûâàíèÿ,ñèñòåìó
335Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÑèñòåìà îãðàíè÷åíèÿðåìíåé áåçîïàíîñòè Îñîáåííî ðåêîìåíäóåì, ÷òî áûâîäèòåëü è âñå ïàññàæèðûñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîìâîñïîëüç
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì363Ðåìíè áåçîïàíîñòè îáåñïå÷èâàþòíàèëó÷øåå îãðàíè÷åíèå äâèæåíèÿåñëè:• Ñèäåíüå íàõîäèòñÿ ââåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè.• Ïàññàæèð ñ
337Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÎÑÒÎÐÎÆÍÎ- Èñïîëüçîâàíèå ðåìíåéÄëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïðàâèëüíîéðàáîòû ðåìíåé ïðè àâàðèèðåìíè áåçîïàíîñòè äîëæíûïðàâèëüíî èñïîëü
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì383ÂÍÈÌÀÍÈÅ Íå çàêðûâàéòå äâåðÿìèêàêóþ-ëèáî ÷àñòü ðåìíåéáåçîïàñíîñòè. Ýòî ìîæåòïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþðåìíåé áåçîïàñíîñòè èëè
339Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÏðåäóïðåäèòåëüíûéñâåòîâîé è çâóêîâîéñèãíàëû(1) Êîíòðîëüíàÿ ëàìïàñèãíàëèçàöèè íåïðèñòåãíóòîãîðåìíÿ áåçîïàñíîñòè âîäèòåëÿ(2
Ââåäåíèå21Íàì õî÷åòñÿ ïîìî÷ü Âàìïðèîáðåñòè âîçìîæíî áîëüøîåóäîâëåòâîðåíèå â õîäå ïîëüçîâàíèÿÂàøèì àâòîìîáèëåì. Äëÿ ýòîãîðåêîìåíäóåì Âàì òùàòåëüíîïðî÷è
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì403Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà è çâóêîâîéñèãíàë íåïðèñòåãíóòîãîðåìíÿ áåçîïàñíîñòè âîäèòåëÿè ïåðåäíåãî ïàññàæèðà  êà÷åñòâå íàïîìèíàíèÿ
341Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÅñëè ñêîðîñòü àâòîìîáèëÿïðåâûøàåò 9 êì/÷, ñîîòâåòñòâóþùàÿêîíòðîëüíàÿ ëàìïà (ðåìåíüçàñòåãíóò – çåëåíàÿ, ðàññòåãíóò –êðàñíà
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì4234.Ïîëîæåíèå ðåìíÿ áåäðà ÊÀÊÌÎÆÍÎ ÍÈÆÅ íà áåäðàõñîêðàòèò ðèñê ïðîñêàëüçûâàíèÿïîä íèì â ñëó÷àå àâàðèè (1).Îòðåãóëèðóéòå ðåì
343Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÊîìáèíèðîâàííûé ïîÿñíî-ïëå÷åâîé ðåìåíüáåçîïàñíîñòè íà çàäíåìñèäåíèèÄëÿ çàñòåãèâàíèÿêîìáèíèðîâàííîãî ïîÿñíî-ïëå÷åâîãî ðåìí
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì4434.Ïîëîæåíèå ðåìíÿ áåäðà ÊÀÊÌÎÆÍÎ ÍÈÆÅ íà áåäðàõñîêðàòèò ðèñê ïðîñêàëüçûâàíèÿïîä íèì â ñëó÷àå àâàðèè (1).Îòðåãóëèðóéòå ðåì
345Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÏðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèåñèñòåìû ðåìíåéáåçîïàñíîñòè Äëÿ òîãî, ÷òî áû ðåìíèáåçîïàíîñòè îáåñïå÷èâàëèìàêñèìàëüíóþ áåçîïàñíîñ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì463Îãðàíè÷åíèÿ äëÿ äåòåéÄëÿ óâåëè÷åíèÿ áåçîïàñíîñòèäåòåé Âàì íåîáõîäèìî èìåòüîãðàíè÷èòåëüíóþ ñèñòåìóîäîáðåííóþ äëÿ èõ âîçðàñ
347Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÎãðàíè÷åíèå âçðîñëåþùèõäåòåéÄåòè ðàñòóò è ñî âðåìåíåìíåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü íîâûåäåòñêèå îãðàíè÷èòåëüíûå ñèñòåìû,âêëþ÷àÿ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì483 ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíàìè Âàìíåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ïðàâèëàïî îãðàíè÷åíèþ äåòåé. Åñëè ïðèäâèæåíèè â Âàøåì àâòîìîáèëåíàõîäèò
349Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÓñòàíîâêà íà çàäíåå ñèäåíüå(Ïðîäîëæåíèå)•Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïëå÷åâàÿ÷àñòü ðåìíÿ íàõîäèòñÿ ÷åðåçïëå÷î, à íè â êîåì ñëó÷à
13Ââåäåíèå òå÷åíèå ïîëüçîâàíèÿ àâòîìîáèëåìíå íóæíî ñîáëþäàòü îïðåäåëåííûéïåðèîä îáêàòêè. Îäíàêî, â öåëÿõóëó÷øåíèÿ ðàáîòû, ïîâûøåíèÿýêîíîìè÷íîñòè, óëó
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì503Óñòàíîâêà äåòñêîé îãðàíè÷èòåëüíîéñèñòåìû ñ ïîìîùüþ ïëå÷åâîãî èáåäðîâîãî ðåìíÿ (íà çàäíåì ñèäåíèè)Äëÿ óñòàíîâêè äåòñêîãî ê
351Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì4. Çàñòåíèòå ïðÿæêó ðåìíÿ èîòïóñòèòå ðåìåíü, ÷òîáû îí ìîãâåðíóòüñÿ â èñõîäíîå ïîëîæåíèå.Ïîñëå óñòàíîâêè äåòñêîéîãðàíè÷èòå
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì523Çàêðåïëåíèå äåòñêîãîîãðàíè÷èòåëÿ ñ ïîîìîùüþñèñòåìû “ïðèâÿçíîãî ÿêîðÿ” (ïðè íàëè÷èè) Äåðæàòåëè êðþêîâ äåòñêèõñèäåíèé ðàñ
353Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì3.Ñîåäèíèòå ïðèâÿçíîé êðþê ññîîòâåòñòâóþùèì äåðæàòåëåìêðþêà äåòñêîãî îãðàíè÷èòåëÿ èáåçîïàñíî çàòÿíèòå ïîÿñ äëÿçàêðåïëåíèÿ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì543Óñòàíîâêó è èñïîëüçîâàíèåäåòñêîãîñèäåíüÿ íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü âñîîòâåòñòâèè ñ íñòðóêöèåé ïîóñòàíîâêå, êîòîðàÿ ïðèêëàäûâàå
355Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì(Ïðîäîëæåíèå)• Íå óñòàíàâëèâàéòå áîëååîäíîãî äåòñêîãî îãðàíè÷èòåëÿê íèæíåé ÿêîðíîé òî÷êåäåòñêîãî îãðàíè÷èòåëÿ.Íåñîîòâåòñâ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì563F ISO/L1 - X X - G ISO/L2 - X X - E ISO/R1 - IUF IUF - E ISO/R1 - IUF IUF - D ISO/R2 - IUF IUF - C ISO/R3 - IUF IUF - D I
357Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìIUF = ñîâìåñòèìî ñ ñèñòåìàìè ISOFIX ïåðåäíåãî äåòñêîãî ñèäåíüÿ óíèâåðñàëüíîé êàòåãîðèè äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â äàííîéâåñîâîé
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì583ÂÎÇÄÓØÍÀß ÏÎÄÓØÊÀ –ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÎÃÐÀÍÈ×ÈÒÅËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ (ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ) OED036080/OED036035/OED036036/OED036075/OED03603
359Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÊîìïîíåíòû è ôóíêöèèñèñòåìû SRSÑèñòåìà SRS ñîñòîèò èçñëåäóþùèõ êîìïîíåíòîâ:1. Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïà “AIR BAG”(âîçäóøíàÿ ïîäó
2Ïåðå÷åíü âíóòðåííåãî îáîðóäîâàíèÿ / 2-2Ïåðå÷åíü îáîðóäîâàíèÿ ùèòêà ïðèáîðîâ / 2-3Îáëacòü äâèãaòeëÿ / 2-4Îñíîâíûå ñâåäåíèÿ î Âàøåì àâòîìîáèëåED Russia
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì603×òî äåëàåò ñèñòåìà Âàøåéâîçäóøíîé ïîäóøêèÂîçäóøíàÿ ïîäóøêà âîäèòåëÿâîçäóøíàÿ ïîäóøêà ïåðåäíåãîïàññàæèðà ðàçðàáîòàíû äëÿäî
361Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì(Ïðîäîëæåíèå)• Åñëè Âàø àâòîìîáèëü áûëïîäâåðæåí çàòîïëåíèþ (ò.å.íàìî÷åííàÿ îáèâêà, ñòîÿùàÿâîäà íà ïîëó àâòîìîáèëÿèòä.) èë
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì623Âîçäóøíàÿ ïîäóøêàâîäèòåëÿÂîçäóøíàÿ ïîäóøêà âîäèòåëÿíàõîäèòñÿ â öåíòðå ðóëåâîãîêîëåñà.* Ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè, ôàêòè÷åñêèóñ
363Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÂîçäóøíàÿ ïîäóøêàïåðåäíåãî ïàññàæèðà Ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè ïåðåäíåãîïàññàæèðà ðàçìåùàåòñÿ âïðèáîðíîé ïàíåëè íàäïåð÷àòî÷íûì
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì643Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòèðåáåíêà íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòüïåðåäíþþ âîçäóøíóþ ïîäóøêóïàññàæèðà, åñëè âèñêëþ÷èòåëüíûõ óñëîâèÿ
365Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÂÍÈÌÀÍÈÅ • Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëüïåðåäíåé âîçäóøíîéïîäóøêè ïàññàæèðà ON/OFFíå áóäåò ðàáîòàòüíàäëåæàùèì îáðàçîì,âêëþ÷èòñÿ èíä
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì663ÎÑÒÎÐÎÆÍΕ Âîçäóøíàÿ ïîäóøêàïåðåäíåãî ïàññàæèðà íàìíîãîáîëüøå ÷åì âîçäóøíàÿïîäóøêà ðóëÿ è ðàñêðûâàåòñÿñ åùå áîëüøåé ñèëîé
367Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÁîêîâàÿ ïîäóøêàáåçîïàñíîñòè Äàííûé àâòîìîáèëü îáîðóäîâàíáîêîâûìè ïîäóøêàìè áåçîïàñíîñòèíà îáîèõ ïåðåäíèõ ñèäåíüÿõ. Îíèïðå
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì683ÎÑÒÎÐÎÆÍΕ Áîêîâàÿ ïîäóøêàáåçîïàñíîñòè ÿâëÿåòñÿòîëüêî äîïîëíåíèåì ñèñòåìûðåìíåé áåçîïàñíîñòèâîäèòåëÿ è ïàññàæèðà è íåçàìå
369Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÍàäóâíàÿ øòîðêàÍàäóâíûå çàùèòíûå øòîðêèðàñïîëàãàþòñÿ íà îáåèõ ñòîðîíàõêðûøè ñàëîíà íàä äâåðíûìèïðîåìàìè ïåðåäíèõ è çàäíèõ
Îñíîâíûå ñâåäåíèÿ î Âàøåì àâòîìîáèëå22ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß1. Êíîïêà óïðàâëåíèÿ çåðêàëîì çàäíåãîâèäà (ïðè íàëè÷èè)2. Êíîïêè ñòåêëîïîäúåìíè
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì703ÎÑÒÎÐÎÆÍΕ Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàèáîëüøåéýôôåêòèâíîñòè çàùèòû,ïðåäîñòàâëÿåìîé ñèñòåìîéáîêîâûõ ïîäóøåê áåçîïàñ-íîñòè (áîêîâûìè
371Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÏî÷åìó ìîÿ âîçäóøíàÿïîäóøêà íå ðàñêðûëàñü ïðèñòîëêíîâåíèè?(Óñëîâèÿ ðàñêðûòèÿ è íåðàñêðûòèÿ âîçäóøíîéïîäóøêè)Ñóùåñòâóåò ìí
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì723Óñëîâèÿ ñðàáàòûâàíèÿâîçäóøíîé ïîäóøêèÏåðåäíÿÿ âîçäóøíàÿ ïîäóøêà Ïåðåäíèå âîçäóøíûå ïîäóøêè(âîäèòåëÿ è ïåðåäíåãî ïàññàæèðà
373Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÁîêîâàÿ âîçäóøíàÿ ïîäóøêà(ïðè íàëè÷èè) Áîêîâàÿ âîçäóøíàÿ ïîäóøêà(áîêîâàÿ çàäíÿÿ âîçäóøíàÿïîäóøêè) ðàçðàáîòàíû äëÿñðàáàòûâ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì743Óñëîâèÿ íåðàñêðûòèÿâîçäóøíûõ ïîäóøåê• Ïðè àâàðèÿõ ðåìíè áåçîïàíîñòèèíîãäà äîñòàòî÷íû äëÿ çàùèòûâîäèòåëÿ è ïàññàæèðîâ, ïîý
375Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì• Ïðè êîñîì óäàðå èëèñòîëêíîâåíèè ñèëà óäàðà áóäåòîòíîñèòåëüíî ìåíüøå ÷åì ïðèëîáîâîì ñòîëêíîâåíèè. Ïîòîìóâîçäóøíûå ïîäóøê
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì763• Âîçäóøíûå ïîäóøêè ìîãóò íåðàñêðûòüñÿ ïðè ñòîëêíîâåíèèàâòîìîáèëÿ ñ òàêèìè ïðåäìåòàìèêàê ñòîëáû îñâåùåíèÿ èëèäåðåâüÿìè, ã
377Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì• Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ çàùèòû ïðèñèëüíîì ñòîëêíîâåíèèâîçäóøíûå ïîäóøêè äëæíûñðàáàòûâàòü î÷åíü áûñòðî.Ñêîðîñòü ðàñêðûòèÿ âîçäóø
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì783Óñòàíîâêà äåòñêîãîîãðàíè÷èòåëÿ íà ñèäåíüèïåðåäíåãî ïàññàæèðà -çàïðåùåíàÍèêîãäà íå óñòàíàâëèâàéòåäåòñêèé îãðàíè÷èòåëü ñ ïî
379Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÓêàçàòåëü âîçäóøíîéïîäóøêèÖåëüþ óêàçàòåëÿ âîçäóøíîéïîäóøêè íà äîñêå ïðèáîðîâ,ÿâëÿåòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå îïîòåíöèàëüíûõ ïðîáë
23Îñíîâíûå ñâåäåíèÿ î Âàøåì àâòîìîáèëåÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÙÈÒÊÀ ÏÐÈÁÎÐÎÂ1. Âîçäóøíàÿ ïîäóøêà âîäèòåëÿ(ïðè íàëè÷èè)2. Ïåðåêëþ÷àòåëü ñâåòà / Cèãíàëîâï
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì803ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ • Âíåñåíèå èçìåíåíèé âýëåìåíòû ñèñòåìû ïîäóøåêáåçîïàñíîñòè SRS èëè â ååýëåêòðè÷åñêèå öåïè, âêëþ÷àÿðàçìåùåíèå í
381Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÄîïîëíèòåëüíûå ìåðûáåçîïàñíîñòè• Íèêîãäà íå ðàçðåøàéòåïàññàæèðàì íàõîäèòüñÿ âáàãàæíîì îòñåêå èëè íàâåðõíåé ÷àñòè çàäíåãîñ
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì823• Íå âíîñèòå èçìåíåíèé âêîíñòðóêöèþ ïåðåäíèõñèäåíèé. Ýòî ìîæåò ïîìåøàòüíîðìàëüíîìó ôóíêöèîíèðîâàíèþäàò÷èêîâ ñèñòåìû ïîäó
383Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÏðåäóïðåäèòåëüíàÿ íàêëåéêà âîçäóøíîé ïîäóøêèÏðåäóïðåäèòåëüíàÿ íàêëåéêà âîçäóøíîé ïîäóøêè ñëóæèò äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ âîäèòå
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì843Îòêðûâàíèå êàïîòà: 1. Äëÿ îòêðûòèÿ êàïîòà ïîòÿíèòåçà ðû÷àã â ëåâîé íèæíåé ÷àñòèïðèáîðíîé äîñêè. Ðû÷àã äîëæåíîòêðûòüñÿ ñ ë
385Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåìÇàêðûòèå êàïîòà1. Ïåðåä òåì êàê çàêðûòü êàïîòïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:• Âñå êðûøêè îòâåðñòèéäâèãàòåëÿ äîëæíû áûòüïðàâèëüíî çàê
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì8631. Îñòàíîâèòå ìîòîð.2.Äëÿ îòêðûòèÿ ëþêà çàëèâíîéãîðëîâèíû òîïëèâíîãî áàêàïîòÿíèòå çà ðû÷àã îòêðûâàíèÿ.3. Äëÿ îòêðûòèÿ êðû
387Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì(Ïðîäîëæåíèå)•Ïåðåä çàïðàâêîé îáÿçàòåëüíîîïðåäåëèòå ðàñïîëîæåíèåàâàðèéíîãî âûêëþ÷àòåëÿïîäà÷è òîïëèâà íààâòîçàïðàâî÷íîé ñò
Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì883(Ïðîäîëæåíèå)Ýëåêòðè÷åñêèé òîê è/èëèýëåêòðîìàãíèòíûå ïîìåõè îòñîòîâûõ òåëåôîíîâìîãóòïðèâåñòè ê âîçãîðàíèþïàðîâ òîïëèâà è
389Îçíàêîìëåíèå ñ àâòîìîáèëåì✽✽Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞÅñëè â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäàíåâîçìîæíî îòêðûòü ïðîáêóáåíçîáàêà, ïîòîìó ÷òî îíàçàì¸ðçëà, íàæìèòå íà ïðîáêó èëèïî
Kommentare zu diesen Handbüchern