КОМПАНИЯ КИАТеперь, когда Вы стали владельцем автомобиля Киа, Вы наверно будете получать много вопросов относительно Вашего автомобиля,
Ключи / 3-3Доступ на расстоянии без ключей / 3-4 Система противоугонной сигнализации / 3-7 Система иммобилизации / 3-9 Дверные замки / 3-10Ознакомлени
Ознакомление с автомобилемПригодность детского сиденья для установки на это сиденье при помощи ремня безопасности - для ЕвропыИспользуйте только те
Ознакомление с автомобилемУстановка системы детского сиденья с помощью поясного ремня безопасности (нацентральном заднем сидении) - Если оборудованЧто
Ознакомление с автомобилем Кроме Европы • 8-местный • Сиденье второго ряда____________________________ОУО036229М1* Сиденье третьего ряда (короткобазо
Ознакомление с автомобилемКрепление детской ограничительной системы с системой «ИЗОФИКС» с системой «привязного якоря» (если оборудован)ИЗОФИКС являе
Ознакомление с автомобилемОУО036231МУстановку и использование детского сиденья необходимо проводить в соответствии с нструкцией по установке,
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Не устанавливайте детское сиденье по центру сиденья третьего ряда при помощи фиксаторов системы“
Ознакомление с автомобилемВОЗДУШНАЯ ПОДУШКА -ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ОГРАНИЧИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА (ЕСЛИ ОБОРУДОВАН)ОУ00390941/1УОА2076/ОУ0028077/ОУ00372001/ОУ003790
Ознакомление с автомобилем(1) Воздушная подушка водителя(2) Воздушная подушка переднего пассажира*(3) Переключатель ON/OFF воздушной подушки переднего
Ознакомление с автомобилемВажность использования ремней безопаностиСуществуют четыре очень важные причины для использования ремней безопаности
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Если Ваш автомобиль был подвержен затоплению(т.е. намоченная обивка, стоящая вода на полу автомобил
Солнечная крыша / 3-145 Держатель багажной сетки / 3-148 Полка багажного отсека / 3-149 Верхний багажник / 3-151 Антенна / 3-152Ознакомление с автомоб
Ознакомление с автомобилемВоздушная подушка водителя находится в центре рулевого колеса.А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Вы всегда должны сидеть как можно
Ознакомление с автомобилемOVQ037200LПереключатель ON/OFF воздушной подушки переднего пассажираМожно отключить воздушную подушку переднего пассажир
Ознакомление с автомобилемЧтобы повторно включить воздушную подушку переднего пассажира, вставьте главный ключ в переключатель ON/OFF воздушн
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)В таком случае потребуйте авторизированному дилеру Киа как можно скорее проверить переключатель ON/OFF
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)В случае аварии безопаснее всего детям будет, если они будут зафиксированы посредством соответствую
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Не позволяйте детям, престарелым, больным и беременным женщинам сидеть на переднем сиденьи. Также н
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Не пользуйтесь какими-либо чехлами в автомобилях оборудованных боковыми воздушными подушками. Испол
Ознакомление с автомобилемЗадняя воздушная подушка раскрывается только в случае бокового удара автомобиля.Боковые воздушные лодушки (боковая и
Ознакомление с автомобилемПочему моя воздушная подушка не раскрылась при столкновении?(Условия раскрытия и не раскрытия воздушной подушки)Существует
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Не ударяйте места нахождения датчиков воздушных подушек и не допускайте попадания туда каких-либ
Ознакомление с автомобилемКЛЮЧИКод ключа нанесен на пластине прикрепленной к набору ключей. При потере ключа, данный код позволит Вашему ав
Ознакомление с автомобилемНесмотря на то, что передние воздушные подушки (водителя и пассажира) разработаны так, чтобы раскрытся только пр
Ознакомление с автомобилемУсловия нераскрытия воздушных подушек• При авариях ремни безопаности иногда достаточны для защиты водителя и лассаж
Ознакомление с автомобилемПри косом ударе или столкновении сила удара будет относительно меньше чем лри лобовом столкновении. Потому воздуш
Ознакомление с автомобилем1VQA2092Воздушные подушки могут не раскрыться при столкновении автомобиля с такими предметами как столбы освещения и
Ознакомление с автомобилемДля обеспечения защиты при сильном столкновении воздушные подушки длжны срабатывать очень быстро. Скорость раскрытия во
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПри раскрытии подушек безопасности, имеющие отношение к подушкам безопасности детали в рулевом колес
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Во время нахождения детей на задних боковых сиденьях, которые оборудованы задними боковыми воздушны
Ознакомление с автомобилем• После того как воздушная подушка срабатает ее необходимо заменить. Не пытайтесь заменить или снять воздушную лодушк
Ознакомление с автомобилемОУ00394011/ОУ0039020М/1УОА2096/ОУ00363111/ОУ00372001Предупредительная наклейка воздушной подушкиПредупредительная наклейка в
Ознакомление с автомобилемКАПОТОткрывание капота:1. Для открытия капота потяните за рычаг открывания. Капот должен слегка приоткрыться.1УОА2029
Ознакомление с автомобилемДОСТУП НА РАССТОЯНИИ БЕЗ КЛЮЧЕЙ (ЕСЛИ ОБОРУДОВАН)(1) Замыкание ( 0 )Тип А1УОА2002ВТип Бllii1УОА2002АТип В1УОА2002Все двери
Ознакомление с автомобилемКРЫШКА БЕНЗОБАКАА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Капот• Перед закрытием капотаубедитесь в том, что все детали двигателя и инструмент
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- ЗаправкаРазбрызгивание топлива находящегося под давлением может вызвать серьезные ранения. Пробку б
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Не садитесь в автомобиль после начала заправки. Не прикасайтесь, не трите и не перемещайтесь вдол
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• При заправке обязательно заглушите двигатель. Искры, образующиеся в электрооборудовании двигателя,
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Не разливайте бензин навнешнюю поверхность автомобиля. Топливо, разлитое на окрашенной поверхности может
Ознакомление с автомобилемЗЕРКАЛАВнешнее зеркало заднего видаПеред началом движения отрегулируйте зеркала заднего вида.Ваш автомобиль оборудован
Ознакомление с автомобилем1УОА2108Дистанционное электрическое управлениеЭлектрическое управление зеркалом позволяет отрегулировать положение левого
Ознакомление с автомобилемI : Оба, левое и правоевнешние зеркала заднего вида повернутся вниз на 5 градусов.Р :Только правое внешнеезеркало за
Ознакомление с автомобилемДля складывания электрических наружных зеркал заднего вида замок зажигания должен находиться в лоложении ACC или
Ознакомление с автомобилемВнутреннее зеркало заднего видаУстановите зеркала заднего вида по центру при взгляде через заднее стекло. Выполни
Ознакомление с автомобилемX ОСТОРОЖНОДверьми с электроприводом можно управлять при неработающем двигателе.Однако двери с электроприводом пот
Ознакомление с автомобилемДля эксплуатации электрического зеркала заднего вида Чтобы включить автоматическую функцию затемнения, нажмите кнопку С
Ознакомление с автомобилем ВНУТРЕННЕ ЛАМПЫГлавный управляющий переключатель iЛампа для чтения дорожной картыЛампы включаются (ON) или выключаютс
Ознакомление с автомобилемГлавный управляющий переключатель1VQA2142Потолочный плафонЛампы включаются (ON) или выключаются (OFF) исходя из состояния дв
Ознакомление с автомобилемГлавный управляющий переключательЛампа задней двериЛампы включаются (ON) или выключаются (OFF) исходя из состояния задней д
Ознакомление с автомобилемСпередиОУа036042МЛампа открытия двери (если оборудован)Лампа открытия двери включается при открытии двери для обесп
Ознакомление с автомобилемОТКЛАДНОЕ ПРОСТРАНСТВОЭти отсеки могут использоваться для хранения мелких предметов, необходимых для водителя и пас
Ознакомление с автомобилемОУО028191Пространство для вещейПространство для вещей может замыкатся и отмыкаться с помощью главного ключа.Чтобы отк
Ознакомление с автомобилемВНУТРЕННИЕДОПОЛНЕНИЯ, . . ОУ0039339Боковой откидной столик (если оборудован)Боковой столик располагается на внутренней
Ознакомление с автомобилемX ОСТОРОЖНО• После накаливания не держите прикуриватель длительное время в корпусе прикуривателя - это приведет к
Ознакомление с автомобилемL . л ^ОА2187Сзади (если оборудован)Для использования пепельницы откройте крышку. Для снятия пепельницы, чтобы ее о
Ознакомление с автомобилемЗамена батареиВ передатчике используется 3- Вольтовая литиевая батарея, которая в нормальных условиях действует в
Ознакомление с автомобилемдлиннобазовый автомобиль __ОУО0260681СзадиСтаканы или баки с напитками можно поставить в держатель для стаканчика.Со
Ознакомление с автомобилемСпередиРозетки разработаны для предоставления электротока мобилным телефонам или иному оборудованию. которыепредназна
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Закройте крышку если Вы не пользуетесь оборудованием.• Некоторые электронныеустройства могут вызвать э
Ознакомление с автомобилем1УОА2202Держатель для сумок с локулкамиСпередиДля того чтобы воспользоваться держателем, нажмите на его нижнюю часть.X
Ознакомление с автомобилемСОЛНЕЧНАЯ КРЫША (ЕСЛИ ОБОРУДОВАН)Крючок для одежды (если оборудован)X ОСТОРОЖНОНе вешайте тяжелую одежду. Это можетпривес
Ознакомление с автомобилем||1УОА2032Передвижение солнечной крышиОткрытиеАвтоматическое передвижение Для использования функции автоматического перед
Ознакомление с автомобилемОткрытиеАвтоматический наклон Для использования функции автоматического наклонакратковременно (не более 0,4 секунды) на
Ознакомление с автомобилемРесетирование солнечной крышиВ случае отключения илиразряжения аккумуляторатранслортного средства вамлридется леренастро
Ознакомление с автомобилемПОЛКА БАГАЖНОГО ОТСЕКА (ЕСЛИ ОБОРУДОВАН)ОУ00760031 ОУ00760041 0У00760051Полна багажного отсека служит Для ислользования
Ознакомление с автомобилемX ОСТОРОЖНО* Не размещайте предметына полке багажного отсека. Эти объекты могут быть отброшены внутрьавтомобиля и
Ознакомление с автомобилемСИСТЕМА ПРОТИВОУГОННОМ СИГНАЛИЗАЦИИ (ЕСЛИ ОБОРУДОВАН)ДежурныйрежимсигнализацииОтключенный4Режимпрсгивсугоннойсигнализацииреж
Ознакомление с автомобилемВЕРХНИМ БАГАЖНИК (ЕСЛИ ОБОРУДОВАН)ОУО069206Если автомобиль оборудован верхним багажником, вы можете перевозить грузы с
Ознакомление с автомобилемАНТЕННА(Продолжение)• При перевозке грузов наверхнем багажнике всегда ведите с небольшой скоростью и осторожно выполн
Ознакомление с автомобилем• ВНИМАНИЕ• Обязательно снимите антенну перед тем, как мыть автомобиль в автомойке, в противном случае она може
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Пассажирам нельзянаходиться в грузовом отсеке или сидеть или лежать на разложенных спинках кресел
Ознакомление с автомобилемДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ АУДИОСИСТЕМОЙ (ЕСЛИ ОБОРУДОВАНО)1VQA2343Для содействия безопасной езде на рулевом колесе уста
Ознакомление с автомобилемАУДИОСИСТЕМАПрием в диапазоне FM ______IONOSPHEREПринцип работы автомобильной аудиосистемыРадиосигналы диапазонов АМ (СВ,
Ознакомление с автомобилемРадиостанция диапазона РМГоры гЦЗдания \Стальные мосты_________________ ивмссэПередатчики диапазона РМ работают на высо
Ознакомление с автомобилемПереход к другой станции - По мере ослабления сигнала в диалазоне РМ лриемник может лерейти к вослроизведению д
Ознакомление с автомобилемУход за магнитофоннымикассетами (если оборудовано)• Ввиду того, что вмагнитофонных кассетах с суммарным временемвоспрои
Ознакомление с автомобилемПеред проигрыванием протирайте поверхность диска куском чистой материи (направление протирки - от центра к наружным
Ознакомление с автомобилемЕсли какая-либо дверь, задняя дверь или капот двигателя будут открытыми в течение 30 секунд после активизации ре
Ознакомление с автомобилемРАДИО, настройка, регулятор громкости (PA710) (ЕСЛИ ВХОДИТ В ОБОРУДОВАНИЕ)1. Кнопка выбора режима FM2. Кнопка выбора режима
Ознакомление с автомобилем1. Кнопка выбора режима FMПереключает в режим FM, при повторном нажатии переключает режимы FM1 и FM2 .2. Кнопка выбора
Ознакомление с автомобилем7. Кнопка выбора режима ПоискПри нажатии данной кнопки проигрываются первые 10 секунд каждого канала, настроенного
Ознакомление с автомобилемПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ-ДИСКОВ (PA710) (ЕСЛИ ВКЛЮЧЕН В ОБОРУДОВАНИЕ)1. Слот загрузки CD2. Индикатор CD3. Кнопка выдвигания ло
Ознакомление с автомобилем1. Слот загрузки CDВставьте диск в приемный лоток и мягко подтолкните его вперед. Если переключатель зажигания нахо
Ознакомление с автомобилем6. Кнопка выбора режима ИнформацияПри нажатии данной кнопки на дисплее отображаетсяинформация о текущем треке в сле
Ознакомление с автомобилемX МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТ И ПРИИСПОЛЬЗОВАНИИ УСТРОЙСТВА USB• При использованиивнешнего устройства USB убедитесь в том, что
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Устройства USB безидентификации USB IF могут быть нераспознаны.• Убедитесь в том, что разъем для US
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Не подключайтезапоминающие устройства USB,предназначенные для использования в качестве ключевых последов
Ознакомление с автомобилемИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB (PA710) (ЕСЛИ ОНО ВКЛЮЧЕНО В ОБОРУДОВАНИЕ)со вспомогательного устройства AUXнастройки и режимом
Ознакомление с автомобилемСИСТЕМА ИММОБИЛИЗАЦИИ (ЕСЛИ ОБОРУДОВАН)Для отключения системы иммобилизации:ВставьтеВаш автомобиль оборудован системой
Ознакомление с автомобилемИспользование устройства USB, подключенного к группе разъемов на внутренней стороне консоли с правой стороны от
Ознакомление с автомобилем• С помощью кнопки [Р10^\] происходит возврат к главной папке, на дисплее отображается первая песня в папке. Н
Ознакомление с автомобилемИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА iPod (PA710) (ЕСЛИ ОНО ВКЛЮЧЕНО В ОБОРУДОВАНИЕ)1. Кнопка выбора режима iPod2. Кнопка перемещения м
Ознакомление с автомобилемИспользование устройства iPod при подключении специального кабеля к группе разъемов на внутренней стороне консоли
Ознакомление с автомобилем5. Рычаг переключения между режимом настройки и режимом ввода ТиМВ/ЕМТЕРПри повороте кнопки по часовой стрелке на дис
Ознакомление с автомобилемX МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТ И ПРИИСПОЛЬЗОВАНИИ УСТРОЙСТВА IPOD• Для использованияустройства iPod Вам понадобится отдельный каб
Ознакомление с автомобилемРАДИО, настройка, регулятор громкости (PA760) (ЕСЛИ ВХОДИТ В ОБОРУДОВАНИЕ)1. Кнопка выбора режима FM2. Кнопка выбора режима
Ознакомление с автомобилем1. Кнопка выбора режима FMПереключает в режим FM, при повторном нажатии переключает режимы FM1 и FM2 .2. Кнопка выбо
Ознакомление с автомобилем7. Кнопка выбора режима ПоискПри нажатии данной кнопки проигрываются первые 10 секунд каждого канала, настроенного
Ознакомление с автомобилемПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ-ДИСКОВ (PA760) (ЕСЛИ ВКЛЮЧЕН В ОБОРУДОВАНИЕ)1. Слот загрузки CD2. Индикатор CD3. Кнопка выдвигания ло
Ознакомление с автомобилемДВЕРНЫЕ ЗАМКИX ОСТОРОЖНОПередатчик в Вашем ключе зажигания является важной частью системы иммобилизации. Он разработан
Ознакомление с автомобилем1. Слот загрузки CDВставьте диск в приемный лоток и мягко подтолкните его вперед. Если переключатель зажигания нах
Ознакомление с автомобилемДля того чтобы несколько дисков:загрузить1. Нажмите и удерживайте кнолку [LOAD] в течение одной секунды или более.Зате
Ознакомление с автомобилем6. Кнопка автоматического выбора трека• Удерживайте кнопку [ЗВЕ^/]менее 0,8 секунд для проигрывания текущейкомпозиции
BeeдeHUBСпасибо Вам за то, что Вы выбрали автомобиль Киа. Если Вам будет нужен сервис, пожалуйста помните, что с вашим автомобилем лучше всех оз
Ознакомление с автомобилемЗадние сдвижные двери1УаА2005После отпирания задних дверей их можно открыть, потянув дверную рукоятку и сдвинув две
Ознакомление с автомобилемПередняя дверь1УаД2327Для замыкания двери без ключа нажмите внутреннюю кнолку замыкания двери (1) или включатель з
Ознакомление с автомобилемДля замыкания двери, нажмите кнопку замка двери (1) в положение ”Замкнуто”. В случае если двери замкнуты, красн
Ознакомление с автомобилемДверь пассажира1УОА2012При нажатии вниз на переднюю часть (1) переключателя все двери автомобиля запираются. При нажатии на
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Дети без присмотра Закрытый автомобиль может сильно нагреться и вызвать смерть или серьезно трав
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Задние дверные замки При случайном открытии детьми замков задних дверей во время движения автом
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Задняя дверьЗадняя дверь поворачивается вверх. Открывая заднюю дверь, убедитесь вотсутствии предмето
Ознакомление с автомобилемСДВИЖНАЯ ДВЕРЬ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ И ЗАДНЯЯ ДВЕРЬ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ (ЕСЛИ ОБОРУДОВАНА)потолочной панели(1) Главная к
Ознакомление с автомобилемЭлектрические сдвижные двери и дверь багажного отделения с усилителем могут открываться и закрываться автоматическ
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Не прилагайте чрезмерную силу при управлении сдвижной дверью с электроприводом или задней дверью с э
СОДЕРЖАНИЕ 1ВведениеШОсновные сведения о Вашем автомобиле2Ознакомление с автомобилем3Вождение автомобиляшПолезные советы5Что делать в случае аварии6Ух
Ознакомление с автомобилемКроме того, если сдвижная дверь с электроприводом или задняя дверь с электроприводом будет перемещена с силой мощным
Ознакомление с автомобилемНа панели плавких предохранителей со стороны водительского сиденья2 1VQA4005Как вернуть в исходное положение сдвижную дверь
Ознакомление с автомобилемКнопка питания ОМ/ОРР• Если кнопка питания СМ/СРР (PWR) находится в положении СМ (нажата), то управлять сдвижной
Ознакомление с автомобилем* ВНИМАНИЕПеред началом мойки автомобиля в автоматичеекой автомобильной мойке закройте едвижную и заднюю двери и
Ознакомление с автомобилемЕсли вспомогательная кнопка управления будет нажата, когда дверь заперта или сработал замок безопасности детей, то
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЕсли дети случайно откроют сдвижные двери с электроприводом при движении автомобиля, то они могу
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе оставляйте сдвижную дверь с электроприводом в частично открытомположении. Закройте дверь, а зате
Ознакомление с автомобилемПри повторном управлении сдвижной дверью сэлектроприводом, пока она открывается, дверь автоматически полностью за
Ознакомление с автомобилемНа облицовке центральной стойкиРабота задней двери с электроприводом (если оборудована)• Для открытия и закрытия задней
Ознакомление с автомобилемЕсли кнопка питания СМ/СРР (PWR) находится в положении СРР (отжата), то вы не сможете управлять задней дверью
ВведениеКак пользоваться этим пособием / 1-2 Период обкатки автомобиля / 1-3
Ознакомление с автомобилемЕсли задняя дверь сэлектроприводом полностью не закрыта и зафиксирована по завершении операции закрытия электроприв
Ознакомление с автомобилемОКНА-Длиннобазовый автомобиль аОУ0026020Стеклоподъемник(1) Вкючатель стеклоподъемника двери водителя(2) Включатель стекл
Ознакомление с автомобилемДля действий стеклоподъемником необходимо перевести замок зажигания в положение ON. Каждая дверь имеет включатель
Ознакомление с автомобилемОткрытие и закрытие оконДверь водителя имеет главный включатель стеклолодъемника, который улравляет всеми окнами авто
Ознакомление с автомобилемАвтоматический возврат окон (При закрытии окна системой автоматического подъема окон, если оборудован)Если при движении с
Ознакомление с автомобилем1УОЛ2024Ручной переключатель открытия (задние поворотные форточки, если оборудованы)Для открытия поворотных форточек нажм
Ознакомление с автомобилемСИДЕНЬЕДля Европы0700392010Сиденье водителя(1) Установка сиденья вперед/назад(2) Спинка сиденья(3) Регулировка сиденья, высо
Ознакомление с автомобилемКроме Европы • 8-местный0700392020Сиденье водителя(1) Установка сиденья вперед/ назад(2) Спинка сиденья(3) Регулировка сиден
Ознакомление с автомобилемКроме Европы • 11-местный070029040Сиденье водителя(1) Установка сиденья вперед/ назад(2) Спинка сиденья(3) Регулировка сиден
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Перевод сиденья в вертикальное положение При возврате спинки сиденья в вертикальное положение воз
ВведениеКАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЭТИМ ПОСОБИЕМНам хочется помочь Вам приобрести возможно большое удовлетворение в ходе пользования Вашим автомобилем. Д
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Пассажирам находиться отсеке или лежать нанельзя в грузовом сидеть или разложенныхспинках кресел при д
Ознакомление с автомобилем1УОЛ2043Установка спинки сиденьяДля изменения наклона спинки сиденья выполните следующие действия:1. Наклонитесь немн
Ознакомление с автомобилем1VQA2044Регулировка переднего сиденья - с электроприводомПоложение переднего сиденья можно отрегулировать при помощи кн
Ознакомление с автомобилем1УОА2045Установка седенья вперед и назадНажмите кнопку вперед или назад для движения в определенное положение. При
Ознакомление с автомобилемРегулировка высоты подушки сиденья (для сиденья водителя)Поднимите или опустите рукоятку управления для поднимания или
Ознакомление с автомобилемВ теплую погоду или в тех условиях, когда обогрева сидений не требуется, переключатели должны находиться в поло
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Для максимальнойэффективности в случае аварии подголовник должен быть отрегулирован таким образом,
Ознакомление с автомобилемОЕМ03а009Регулировка в вертикальном направленииДля того, чтобы поднять подголовник, потяните его вверх до требуемого
Ознакомление с автомобилем! 1УОА2052Подлокотник(если оборудован)Передние сиденья укомплектованы подлокотником, расположенным сбоку спинки сиден
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНельзя применять столики при движении. Столиками следует пользоваться, когда автомобиль стоит на стоян
Введение113ПЕРИОД ОБКАТКИ АВТОМОБИЛЯВ течение пользования автомобилем не нужно соблюдать определенный период обкатки. Однако, в целях улучшения р
Ознакомление с автомобилемРегулировка заднего сиденьяУстановка седенья вперед и назад (если оборудован)Для перемещения сиденья вперёд или назад в
Ознакомление с автомобилемУстановка спинки сиденьяДля изменения наклона спинки сиденья выполните следующие действия:1. Наклонитесь немного впе
Ознакомление с автомобилемОЕМ036019 ОЕМ038020вертикальном СнятиеРегулировка в направленииДля того, чтобы поднять подголовник, потяните его ввер
Ознакомление с автомобилем1УОА2329Полностью разложенное сиденьеКогда автомобиль стоит на стоянке, переднее сиденье можно разместить в откинуто
Ознакомление с автомобилемСиденье второго ряда • 7-местный, 8-местныйСиденье второго ря^аСиденье второго ряда • 7-местный, 8-местный0700362111 0700362
Ознакомление с автомобилемЕсли зеленой метки не видно, а сиденье перемещается, это свидетельствует о его неправильной фиксации.Сиденье второг
Ознакомление с автомобилемДля раскладывания заднегосиденья:1. Потяните вверх рычаг (или ремень) раскладывания слинки сиденья.2. Поднимите и п
Ознакомление с автомобилемСиденье второго ряда • 7-местный, 8-местныйСиденье третьего ряда (короткобазовый автомобиль)0700363380Двойное складывание
Ознакомление с автомобилемСиденье второго ряда • 7-местный, 8-местныйСиденье второго ряда • 7-местный, 8-местиыйОУО0362131Для раскладывания заднего си
Ознакомление с автомобилемЕсли зеленой метки не видно, а сиденье перемещается, это свидетельствует о его неправильной фиксации.4. Потяните
Основные сведения о Вашем автомобилеПеречень внутреннего оборудования / 2-2 Перечень оборудования щитка приборов / 2-32
Ознакомление с автомобилемСиденье второго ряда • 7-местный, 8-местныйОУО0362161Сиденье третьего ряда (короткобазовый автомобиль)Сиденье третьего ряда
Ознакомление с автомобилемСиденье второго ряда • 7-местный, 8-месгныйСиденье второго ряда • 7-местный, 8-местныйОУО0362091Сиденье третьего ряда (корот
Ознакомление с автомобилемIОУ00364001Если задние защелки сиденья зафиксированы в задних фиксаторах (2), а лередние защелки не зафиксированы
Ознакомление с автомобилемСиденье третьепэ ряда (длиннобазовый автомобиль) • 8-местный'ОУО036218МУкладка заднего сиденья (если оборудовано)Зад
Ознакомление с автомобилемЯ &ОУО036222МДля использования заднего сиденья:1. Поднимите сиденье, вытянув ремень для укладывания.2. Отлустите ремень
Ознакомление с автомобилемX ОСТОРОЖНОПеред изменением положения сиденья проденьте ремень безопасности сиденья в панель обшивки и закройте кол
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- ГрузГруз всегда следует закреплять для предотвращения его разлетания по автомобилю в случае столк
Ознакомление с автомобилемЗапись положения в памяти с использованием кнопок двериЗапись положения сидения водителя1. При включенном замке зажигания
Ознакомление с автомобилемЗапись и запрашивание передатчикомЗапись передатчикомИзвлеките ключ из замка зажигания и залрите все двери лередатчик
Ознакомление с автомобилемПЕДАЛИ С СЕРВОПРИВОДОМ РЕГУЛИРОВКИ (ЕСЛИ ОБОРУДОВАН)1УОЛ2066Для регулировки лоложения ледалей акселератора и тормоза на
Основные сведения о Вашем автомобилеПЕРЕЧЕНЬ ВНУТРЕННЕГО ОБОРУДОВАНИЯ1. Кнопка закрытия/открытия дверей...3-122. Система памети положени
Ознакомление с автомобилемРЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИПредварительное натяжение ремней безопасности (если оборудован) (если оборудован)Ваш автомобиль оборудов
Ознакомление с автомобилемX ОСТОРОЖНОПри аварии и задействовании функции предварительного натяжения ремней безопасности Вы услышите сильный
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПосле задействованияфункции предварительного натяжение ремнейбезопасности, натягивающий механизм сильно
Ознакомление с автомобилемСистема ограничения ремней безопаностиА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Ремни безопаности Для сведения к минимуму ранений или для из
Ознакомление с автомобилемНикогда не устанавливайте детское ограничительное кресло на лереднее лассажирскоесиденье, лотому чтонадувающаяся воз
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Перекрученные ремниПерекрученные или зажатые ремни безопасности не в состоянии ограничить Ваше движ
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Обслуживание ремней безопасности• Поврежденный ремень Вам не предоставит достаточную защиту при авари
Ознакомление с автомобилемЕсли ремень безопасностиводителя будет отстегнут при замке зажигания, находящемся в положении ВКЛ., сигнальная лам
Ознакомление с автомобилем1СНА2262Ремни безопасности плечей и бедраКак застегнуть комбинированный поясноплечевой ремень безопасности:1. Возьмите пр
Ознакомление с автомобилем* ВНИМАНИЕЕсли ремень безопасности не вытягивается из втягивающего механизма, потяните ремень с силой, чтобы снять
Основные сведения о Вашем автомобилеПЕРЕЧЕНЬ ОБОРУДОВАНИЯ ЩИТКА ПРИБОРОВ1. Воздушная подушка водителя...3-1002. Переключатель света/сигналов п
Ознакомление с автомобилем40080338Как расстегнуть комбинированный поясноплечевой ремень безопасности:Нажмите на кнопку находящуюся на пряжке и
Ознакомление с автомобилем|иВА3037Ремень бедра (если оборудован)Чтобы застегнуть необходимо:1. Возьмите пряжку и потяните ее вокруг живота.^Отрегулиру
Ознакомление с автомобилем_____ ^1УОА23094. Убедитесь в том, ремень находится КАК МОЖНО НИЖЕ НА БЕДРЕ.При использовании ремня среднего задн
Ознакомление с автомобилемСиденье третьего ряда (длиннобазовый автомобиль)!* 11-местный , • 8-местныйСиденье третьего ряда (длиннобазовый автомобиль)
Ознакомление с автомобилем> Для очистки ткани ремнейиспользуйте раствор мягкого мыла, рекомендуемого для мытья обивки или ковров. Следуйте
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Дети на Ваших коленях Никогда не держите детей на Ваших коленях или руках во время движения
Ознакомление с автомобилемА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Плечевые части ремня и дети• Не допускайте чтобыплечевой ременьдотрагивался шеи или лица ребенка во
Ознакомление с автомобилемкчиВН3051А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Детская ограничительная система должна находится на заднем сиденьи. Никогда не устанавлив
Ознакомление с автомобилем(Продолжение)• Никогда не используйте детскую коляску или сиденье, которое «держится» за сиденье- это может не об
Ознакомление с автомобилемУстановка детской ограничительной системы с помощью плечевого и бедрового ремняДля установки детской ограничительной си
Kommentare zu diesen Handbüchern